Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Prawdziwej stabilności nie da się osiągnąć bez zagwarantowania adekwatności emerytur.
Genuine sustainability cannot be achieved without ensuring that pensions are adequate.

statmt.org

Poprawa adekwatności tych danych jest warunkiem koniecznym poprawy przejrzystości rynków.
Improving the relevance of these data is a prerequisite for improving the transparency of the markets.

statmt.org

In situations such as the one in Haiti today, what is important is speed, adequacy and elasticity.
W takich sytuacjach, jak dzisiaj na Haiti, liczy się szybkość, adekwatność i elastyczność.

Nonetheless, we do consider that Member States should define adequacy as the condition required for older people to live a decent life.
Niemniej jednak uważamy, że państwa członkowskie powinny ustalić, że warunkiem niezbędnym, aby starsi ludzie mogli żyć godnie, jest adekwatność.

Capital adequacy of investment firms and credit institutions (implementing powers conferred on the Commission) (vote)
Adekwatność kapitałowa firm inwestycyjnych i instytucji kredytowych (uprawnienia wykonawcze przyznane Komisji) (głosowanie)

There are other issues in relation to these species, such as the suitability of the TAC and quota system for managing these stocks, which is extremely difficult to do because these are mixed fisheries.
W odniesieniu do tych gatunków pojawiają się także inne kwestie, takie jak adekwatność systemu TAC i kwot do celów zrządzania tymi zasobami, co jest bardzo trudne do ustalenia z uwagi na to, że mamy tu do czynienia z łowiskami mieszanymi.