Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

zob. Komitet Badań Naukowo-Technicznych

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But the actual sub-adult at 65 percent had no crest at all.
Ale ten rzeczywisty młodzieńczy osobnik przy 65 procentach w ogóle nie miał grzebienia.

TED

It's sort of surfing on a magnetic field at the crest of a wave.
Coś jak surfowanie na polu magnetycznym.

TED

If you want to stop a sand dune from moving, what you need to make sure to do is to stop the grains from avalanching over its crest.
Jeśli chcesz zatrzymać ruchomą wydmę, musisz zapobiec osypywaniu się ziarenek piasku z jej grzbietu.

TED

I think that -- that's a few years back -- I think that wave is past, and the play wave is cresting, because there is some good science.
Myślę, że -- to było już parę lat temu -- myślę, że takie myślenie już minęło, i że "zabawa" nabiera rozpędu, ponieważ mamy poparcie w nauce.

TED

We're in 17th century Japan on the west coast, and a little, wizened monk is hurrying along, near midnight, to the crest of a small hill.
Jesteśmy w siedemnastowiecznej Japonii, na zachodnim wybrzeżu i mały, pomarszczony mnich spieszy w okolicach północy na szczyt małego wzgórza.

TED

I thought we could go hiking at Angeles Crest this weekend.
Pomyślałem, że moglibyśmy trochę się powłóczyć po Angeles Crest w ten weekend.

Do we know anyone who lives at 42 panorama crest?
Znamy kogoś, kto mieszka w 42 panorama crest?

You said you mistook my house for one on Ridgecrest Lane?
Powiedział pan, że pomylił mój dom z innym na Rich Crest Lane?

Mr. Crest apologizes, but he's leaving this evening for Dubai.
Pan Crest przeprasza, ale wieczorem wylatuje do Dubaju.

At Crest and Landing, transferring multiple loans to one company
W Crest & Landing, przeniesienie kilku kredytów do jednej banku

This is our neighbor, Bill Crest.
A to nasz sąsiad, Bill Crest.

No connection to Palm Crest Academy.
Żadnego powiązania z Palm Crest Academy.

They also have a sister called Falcon Crest.
Ich trzecia siostra to Falcon Crest.