cash desk; cash box

1. (a strongbox for holding cash)
cashbox, money box, till


2. (strongbox where valuables can be safely kept)
safe: : synonim: sejf

3. (informal terms for money)
boodle, bread, cabbage, clams, dinero, dough, gelt, kale, lettuce, lolly, lucre, loot, moolah, pelf, scratch, shekels, simoleons, sugar, wampum: : synonim: forsa
synonim: hajs
synonim: waluta
synonim: flota
synonim: szmal
synonim: szmalec
synonim: mamona
synonim: sałata
synonim: kapusta
synonim: kapucha

(miejsce wpłacania pieniędzy) cash desk
(w supermarkecie) checkout
(na dworcu) ticket office
(w kinie/teatrze) box office
(sklepowa) till
(zasoby finansowe) purse, treasury
(przen.) coffer
~ rejestrująca/fiskalna cash register
~ ogniotrwała/pancerna safe, cash box, strong box
~ oszczędności savings bank
~ państwowa public purse

n fem C 1. (skrzynka do przechowywania pieniędzy) cashbox
(fiskalna) cash register
till: płacić w ~ie to pay at the cash-desk (checkout)
~ pancerna safe. 2. (gotówka) cash. 3. (w kinie, w teatrze) box-office
(na dworcu) booking office

f pay desk, cashdesk, cashier’s window (podręczna) cashbox (kolejowa) bookingoffice, am. ticketoffice (teatralna) boxoffice
pot. (forsa) dough
kasa oszczędności - savingsbank
kasa pancerna - safe
kasa fiskalna - cash register
kasa zapomogowa - provident fund

cash deck, pay desk ~a bankowa bank counter ~a depozytowa deposit office ~a emerytalna pension fund~a fiskalna fiscal cash register~a oszczędnościowa savings bank, thrift bank ~a oszczędnościowo-pożyczkowa building and loan association, savings and loan association ~a państwowa treasury ~a pożyczkowa loan office ~a rejestrująca cash register Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS) Agricultural Social Insurance Fund~a sklepowa cash register ~a zapomogowa provident fund~y oszczędnościowe savings banks ~y sprzedaży ratalnej secondary banks stan ~y cash position obliczać stan ~y to make up the cashprowadzić ~ę to keep the cash

f
1. cash deck, cash-box
2. pay desk
3. (zrzeszenie) society, union ~a bagażowa luggage reception office ~a bankowa bank counter ~a biletowa booking office, ticket office, ticket counter ~a depozytowa deposit office ~a kolejowa biletowa
1. am. ticket office
2. bryt. booking office ~a kolejowa bagażowa luggage receiving office, luggage reception office, luggage registration office ~a kolejowa towarowa parcel booking-office, parcels office ~a mieszkaniowa building society ~a oszczędnościowa savings bank ~a oszczędnościowo-pożyczkowa building and loan association, savings and loan association ~a państwowa treasury ~a pancerna safety vault ~a podręczna petty cash ~a pożyczkowa loan office ~a przedsprzedaży booking office ~a rejestrująca cash register ~a skarbowa treasurer’s office ~a sklepowa
1. till
2. cash register ~a spółdzielcza credit union ~a towarowa parcels office ~a zapomogowa provident fund ~y sprzedaży ratalnej secondary banks pocztowa ~a oszczędności post-office savings bank rewizja ~y cash proof, audit of the cash stan ~y
1. cash position
2. balance in hand obliczać stan ~y to make up the cash prowadzić ~ę to keep the cash „prosimy płacić w ~ie” ‘pay at the desk, please’ zamknąć ~ę to close the books

CASH-BOX

SAFE

RECEIPT

CASH-DESK

1. cash deck, cash-box
2. pay desk
3. (zrzeszenie) society, union

f cash-desk, cashier's window
(podręczna) cash-box, cash-drawer
(kolejowa) booking-office, am. ticket-office
(teatralna) box-office
~ oszczędności savings-bank

cashbox

counter

till

coffers

cash register

checkout

box office

checkout counter

cashier's

gwap

peter

dosh

checkout desk

money