agreement, composition, consent, settlement
ugoda pozasądowa: private arrangementugoda sądowa: consent judgment, agreement in court, compromise in courtzawierać ugodę: to negotiate agreement
(a conclusive resolution of a matter and disposition of it)
settlement
settlement, agreement
(kompromis) compromise
(pojednanie) reconciliation
(zgoda) consent
(ogólna zgoda, jednomyślność) consensus
n fem C compromise
agreement
compact: zawierać ~ę to reach a compromise
agreement
agreement ~a z wierzycielami compositio
f settlement, agreement ~a dobrowolna voluntary settlement ~a i wynagrodzenie accord and satisfaction ~a pozasądowa settlement out of court ~a przymusowa compulsory composition ~a sądowa compromise in court, settlement before the court ~a ubezpieczycieli pokrycia roszczeń własnych klientów knock-for-knock agreement ~a uzależniona od zawarcia umowy pisemnej agreement subject to contract ~a z wierzycielami composition akta ~y deed of arrangement dojść do ~y z wierzycielami to compound with one’s creditors iść na ~ę to agree to a settlement załatwić spór w drodze ~y to settle a dispute by a compromise, to settle a dispute zaproponować ~ę to offer a composition zawrzeć ~ę to reach an agreement
AGREEMENT
COMPACT
TRANSACTION
f agreement
agreement
settlement
accommodation
compromise
concord
pact
reconciliation