(Noun) technik, naukowiec; spec, fachowiec;
computer boffin - fachowiec od komputerów;
(pot.) technik, naukowiec
specjalista, technik komputerowy
spec
jajogłowy
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Their task was to bring bits home for our boffins to play about with.
Ich zadaniem było przywieźć fragmenty, aby nasi naukowcy mogli się nimi pobawić.
This is not just a technical subject that can be left to nuclear boffins.
Nie jest to kwestia czysto techniczna, której rozstrzygnięcie można by pozostawić specom jądrowym.
I was still stuck in the old world of a whole bunch of boffins sitting together in a room and issuing yet another arcane statement.
Tkwiłam w starym świecie nadętego grona siedzącego w pokoju i wygłaszającego ezoteryczne stwierdzenia.
Be fun to see how you boffin types live.
Z chęcią obejrzę jak mieszkają naukowcy.
But boffin, that's the British term for...
Ale jajogłowy (boffin), to brytyjskie określenie na…
A boffin,how do we say boffin in American?
Jajogłowy, jak to powiedzieć po amerykańsku?
Boffin often means... Techno person?
Jajogłowy często znaczy. Techniczna osoba?