building; construction; erection; constitution; composition; structure
~ atomu - atomic structure, atomic composition
~ bomby - bomb construction
~ chemiczna - chemical composition, chemical construction
~ ciała - body constitution, body build
~ cząsteczkowa - molecular structure, molecular composition
~ czołgu - tank construction
~ domu - building construction
~ dróg - road building, road-making, road construction
~ geologiczna - geological structure
~ i naprawa mostów - bridge construction and repair
~ i utrzymanie - construction and maintenance
~ instalacji zaopatrzenia - construction of supply facilities
~ jądra atomowego - fiz. nuclear structure
~ karabinu - rifle construction
~ komórkowa - fiz. cellular structure
~ krystaliczna - crystal(line) structure
~ linii kolejowej - railway construction
~ lotniska - airfield construction
~ makiet - mock-up building
~ maszyn - machine building, machine construction
~ materii - fiz. matter constitution
~ mostów wojskowych - military bridging
~ mostu - bridge-work, bridge building, bridge construction
~ mostu pontonowego - pontoon-bridge construction
~ nawierzchni pasa startowego - lotn. pavement construction
~ obozów - camp building; hist.wojsk. castrametation
~ okopów - trench digging
~ okrętów - naval construction, warship construction
~ okrętów podwodnych - submarine construction
~ pozycji obronnych - construction of defensive positions
~ przeszkód - obstacle construction, obstacle creation
~ samolotu - aircraft construction
~ schronów - shelter building, shelter construction
~ silnika - engine construction, engine-building
~ składów i magazynów - construction of depots and magazines
~ skrzydła - lotn. wing structure
~ statków - ship-building, ship-construction
~ statków handlowych - construction of merchant ships
~ systemów obronnych - warning system construction
~ tunelu - tunnel-building
~ umocnień - fortification construction, construction of defences; fortification works
~ urządzeń ochronnych - protective construction
~ wewnętrzna - internal construction
~ zakładu - plant construction
~ zamków - hist.wojsk. castle construction, castle-building
~ zapór - dam construction
works
(budowanie) building, construction
(konstrukcja czegoś) construction, structure
(ciała człowieka) build, physique
plac/teren ~wy building site
~ maszyn mechanical engineering
delikatnej ~wy (człowiek) eggshell
n fem U/C
1. (budowanie) building
erection
construction: ~ dróg road-building
~ maszyn construction of machines
~ statków shipbuilding
w ~ie under construction.
2. (teren budowy) building-site.
3. (struktura) structure
framework
texture
~ atomu atomic structure
~ zdania sentence structure.
4. (ciało) build
atletyczna ~ ciała athletic build
buildingkoszty ~y building expenses
f
1. works
2. construction, building, structure, engineering kierownictwo ~y direction of work kierownik ~y architeckt directing construction, site superintendent koszty ~y building expenses zezwolenie na ~ę building licence, building permit
(f) constructio
structure n, frame n
structure, build, constitution
BUILDING
BUILD
FIBRE
FIBER
FORMATION
FRAMEWORK
MAKE
STRUCTURE
TEXTURE
FIGURE
EDIFICE
ERECTION
f construction, structure
building
~a ciała structure of the body, body build
~a umocnień polo-wych organization of the ground
~a zapór lądowych countermobility operation
plac ~y construction site
building, constructio
construction
erection
building
structure
structure
~ CV - CV structure
building
construction
erection
(struktura) structure
(skład) composition
~ chemiczna - chemical composition
~ elektrowni power plant construction
~ geologiczna geological structure
~ geologiczna podłoża underlying geology, bedrock geology
~ kanalizacji sewerage construction, building sewers
~ mostu bridge construction, bridge erection
~ oczyszczalni ścieków building sewage treatment plants, sewage treatment plant construction
~ stacji paliw petrol station construction
~ tamy dam construction
~ urządzeń ochronnych protective building
~ urządzeń przeciwpowodziowych building flood defences
~ wałów powodziowych construction of flood banks, flood bank construction, flood embankment construction
~ zakładu plant construction
~ zapór dam construction
~ zbiorników reservoir construction, building reservoirs
~ zbiorników retencyjnych (wodnych) building water reservoirs, storage reservoir development
buildingcompositionconstructionstructure~ atomu atomic structure~ cząsteczkowa molecular structure~ drogi~ dróg road construction~ geologiczna geological structure~ geologiczna podłoża underlying geology, bedrock geology~ instalacji do unieszkodliwiania odpadów waste disposal facility construction, establishment
composition
constitution
habit
ship
laying
site
contexture
conformation
building site
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Oficjalną polityką tego kraju jest jedność kulturowa - budowa jednego narodu.
Its official policy is the pursuit of cultural unity - the creation of one nation.
Rynek wewnętrzny istnieje od 20 lat, ale jego budowa jeszcze się nie zakończyła.
The internal market has been in existence for 20 years, but it is not yet complete.
Przyczyniła się do otwarcia nowego rozdziału w procesie budowy Unii Europejskiej.
It has helped to open a new chapter in the history of European Union success.
Wiążemy z tym regionem wielkie nadzieje na budowę Europy wolnej i demokratycznej.
We have great hopes for this region as we build a free and democratic Europe.
Od ponad dziesięciu lat wzywamy ten przemysł do budowy ekologicznych samochodów.
For more than ten years, we have been calling for the industry to build clean cars.