Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

If you believed in democracy, you would not just bulldoze aside those three referendum results.
Gdyby pan wierzył w demokrację, nie rujnowałby pan tych wyników referendum.

statmt.org

Think of it as being kind of the bulldozing of a city or of a forest, because it clears it away.
Można to porównać do zrównania z ziemią miasta lub wykarczowania lasu, które pozostawia tylko ruinę.

TED

After I left Bimini, I actually learned that this habitat was being bulldozed to create a new golf course and resort.
Zanim opuściłem Bimini dowiedziałem się, że to siedlisko zostanie zrównane z ziemią, by wybudować nowe pole golfowe i hotel.

TED

We do not want to bulldoze workers' rights, but we do want these workers to also be able to buy the products that they value.
Nie chcemy niweczyć praw pracowników, ale zdecydowanie zależy nam na tym, żeby pracownicy również mogli kupować produkty, które sobie cenią.

statmt.org

Those are fine words, but here we are with yet another attempt to bulldoze wonderful diversity into a common, harmonised, featureless landscape.
To piękne słowa, ale stajemy tu wobec kolejnej próby wtłoczenia wspaniałej różnorodności we wspólne, zharmonizowane i bezbarwne ramy.

statmt.org

But you don't just bulldoze in every time.
Ale nie wściekaj się za każdym razem.

And I'm not gonna allow you to bulldoze into his life.
I nie pozwolę ci wtargnąć w jego życie. - To niesprawiedliwe.

If you believed in democracy, you would not just bulldoze aside those three referendum results.
Gdyby pan wierzył w demokrację, nie rujnowałby pan tych wyników referendum.

So, he came to bulldoze you.
Teraz on przyszedł, żeby cię załatwić.

We do not want to bulldoze workers' rights, but we do want these workers to also be able to buy the products that they value.
Nie chcemy niweczyć praw pracowników, ale zdecydowanie zależy nam na tym, żeby pracownicy również mogli kupować produkty, które sobie cenią.

Those are fine words, but here we are with yet another attempt to bulldoze wonderful diversity into a common, harmonised, featureless landscape.
To piękne słowa, ale stajemy tu wobec kolejnej próby wtłoczenia wspaniałej różnorodności we wspólne, zharmonizowane i bezbarwne ramy.

Because sooner or later, Ray will bulldoze Keiki Vista under the sand.
Co takiego? Bo prędzej czy później, Ray zrówna Keiki Vista z ziemią.

With breathtaking arrogance and disregard for democracy, the European political elite intend to bulldoze onwards with the ratification of the Treaty.
Kierując się szokującą arogancją i lekceważeniem dla demokracji, europejska elita polityczna zamierza bezwzględnie kontynuować proces ratyfikacji Traktatu.