Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So a little unknown secret is -- did you see the one with the guy, he's got the Web cam?
Mamy taki mały sekret: Widzieliście tą o facecie z kamerką internetową na głowie?

TED

TS: Yes, they're servos with cams that pinch these rubber tubes.
TS: Tak, to są siłowniki z kamerkami, one uciskają na rurki gumowe.

TED

Clearly, the Internet is already having eyes and ears, you have web cams and so forth.
Internet ma juz oczy i uszy, macie kamery internetowe itd.

TED

Well, I came up with this kind of linear expression thing with these cams and feedback. ~~~ And that worked pretty well.
Wtedy przyszedł mi do głowy pomysł na schematyczne wyrazy twarzy za pomocą układu krzywek, i to zdało egzamin.

TED

Here's what a baby-cam video looks like.
Tak mniej więcej wygląda obraz dziecka.

TED

Cam is a young man with issues of his own.
Cam jest młodym mężczyzną z własnymi problemami.

All I had to send him was one clean shot off the security cam.
Wszystko co musiałem zrobić to wysłać mu jedno wyraźne zdjęcie.

Cam, you're not doing her any favors by being soft.
Cam, nie robisz jej przysługi przez to, że jesteś delikatny.

Cam says you might be able to do a virtual examination of the body.
Cam powiedziała, że jesteś w stanie przeprowadzić wirtualne badanie ciała.

Cam said there was human blood mixed in with the pig's.
Tak? Cam powiedziała, że ludzka krew była pomieszana ze świńską.

I remember during Cam's trial, her testimony was very convincing.
Pamiętam, że w czasie procesu Cama, jej zeznanie było bardzo przekonywujące.

That's why she could see her boyfriend in cam, mobile phone and video.
To jest, dlaczego ona widzi jej chłopaka w kamerze, telefonie komórkowym i wideo.

Portman, I got floor and wall on your gun cam.
Portman widzę podłogę i ścianę w twojej kamerze.

No, but Cam is in touch with the hospital.
Nie, ale Cam jest w kontakcie ze szpitalem.

I thought Cam had sent her to kill me.
Myślałam, że Cam wysłał ją by mnie zabić.

No. This is real and it has nothing to do with Cam.
Prawdziwe i nie mają nic wspólnego z Cam.

Cam, I can't really deal with this right now. Something came up.
Cam, nie mogę się tym w tej chwili zająć.

Cam's got some new sonar display that's not even working.
Cam ma nowy ekran sonaru, który nawet nie działa.

Cam gave me a free pass to his gym.
Cam dał mi wejściówkę na siłownię

Cam says that the victim's mother is burying him on Christmas morning.
Cam mówiła, że matka denata robi mu pogrzeb w świąteczny poranek.

Cam says you work in payroll on the base.
Cam mówił, że w bazie zajmujesz się rachunkami.

I want to go check in with Cam and then shower and change.
Chcę się zameldować u Cam, potem wziąć prysznic i się przebrać.

Oh, Cam always had a thing for her.
Cam zawsze coś do niej czuł.

Wait, tell me you didn't just say, Cam, give me a minute.
Nie powiedziałaś właśnie Cam, daj mi chwilę?

So once again, you took advantage of Cam's vulnerability.
Więc ponownie, skorzystałaś z przewagi nad wrażliwością Cama.

Cam, can you guarantee me you'il get all the missiles?
Cam, czy możesz mi zagwarantować, że zdobędziesz wszystkie rakiety?

Once, Cam and his friends tried to slingshot a pumpkin across a football field.
Raz, Cam i jego przyjaciele próbowali wystrzelic z procy pole footballowe.

Cam is the suitable one, when I am with her...
Cam jest tą jedyną. Kiedy z nią jestem...

Cam is a good tenant. Pays the rent on time, never leaves the apartment.
Cam to dobry lokator, płaci na czas i nigdy nie wychodzi z mieszkania.

Well, Cam's a young man now, with a young man's needs and desires.
Cóż, Cam jest teraz młodym mężczyzną, z takowymi potrzebami i pragnieniami.

You just better leave Cam out of it.
Nie możesz sobie z tym poradzić.

Jay, you have to get ready for Mitch and Cam's party.
Jay, musisz się przygotować Na przyjęcie u Mitch i Cama.

I'm sorry to hear about the police officer, but, no, I haven't seen Cam.
Przykro mi słyszeć o oficerze, ale nie, nie widziałam się z Camem.

So, you saw the same potential that I saw in Cam.
Więc, ujrzałaś w nim ten sam potencjał co ja.

Maybe I'll tell Cam what happened to the sweater he knit for you.
Może ja powiem Camowi co się stało z tym swetrem który dla ciebie wydziergał.

He asked to borrow my magic to impress Cam.
Spytał się czy pożyczę mu magię, żeby mógł zaimponować Cam.

And what happened to the second button cam?
A co się stało cam drugi przycisk?

Cam, we could really use that distraction now.
Cam, przydałaby się teraz ta dywersja.

You've treated Cam for over a decade now.
Leczysz Cama już od ponad dekady.

Yo. Ryan's hunting through traffic cam footage looking for that van.
Rayan poluje na materiał z kamer ulicznych szukajac tego vana.

No, drowning leaves diatoms in the marrow, and Cam didn't find any.
Nie, utopienie zostawia okrzemki w szpiku, a Cam żadnych nie znalazła. Dlaczego?

I've been counting on you for years, Cam.
Liczyłem na ciebie przez całe lata, Cam.

You know, coincidentally, I was one of the jurors on Cam's trial.
Wiesz, tak się składa, że byłam jedną z przysięgłych na procesie Cama.

Oh, what, so this is a nanny cam, is it?
Och, tak, więc to jest Nanny Cam, zgadza się?

And your Uncle Cam kissed some, too, he says.
Twój wujek Cam, też jakieś całował. A przynajmniej tak twierdzi.

Cam, the only thing people were thinking was,
Cam jedyna rzecz jaką ludzie myśleli to

Cam's had a lot of free time.
Cam ma dużo wolnego czasu.

Oh, my God! That looks so good on you, Cam!
O mój Boże Dobrze w tym wyglądasz, Cam!

Cam and Hodgins will have to check it.
Cam i Hodgins sprawdzą to.

Hey, is Cam out of the hoosegow yet?
Cam wyszła już z pudła?

Cam two, I got a good signal.
Kamera dwa, mam dobry sygnał.

No more Cam goes to the coffee room and Ted disappears forthree hours?
Nie będzie więcej cam idź po kawę a Ted znika na trzy godziny?

She was pretty open about Cam's therapy.
Była całkiem skłonna do rozmów o terapii Cama.

Cam, you seem a little excited today.
Cam, wydajesz się dzisiaj lekko podekscytowany.

All I remember thinking was Cam and I had to get away.
Pamiętam jedynie, że myślałam o tym, że Cam i ja musimy uciec.