Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) Chińczyk/Chinka;
chow down on sth - szamać coś, wcinać, zajadać;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

rasa psów, (pot.) żarcie

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

karma dla zwierząt

Wordnet angielsko-polski

1. (informal terms for a meal)
żarcie, żer
synonim: chuck
synonim: eats
synonim: grub
2. (informal terms for a meal)
wyżerka: : synonim: chuck
synonim: eats
synonim: grub
3. (breed of medium-sized dogs with a thick coat and fluffy curled tails and distinctive blue-black tongues
believed to have originated in northern China)
chow-chow, chow chow: : synonim: chow chow

Słownik internautów

żarcie

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

żarcie, szamańsko, wyżerka, wałówka, papu

wcinać, jeść, szamać, pałkować, wsuwać

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

jedzenie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Uruchomienie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji: SI/Mura, Słowenia (
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: SI/Mura, Slovenia (

statmt.org

Anybody got any chow over there? What do you want?
Ale jestem głodny. Ktoś ma coś do jedzenia? Tak, mam trochę, co chcesz?

Chairman Chow, you must take control of the situation immediately.
Przewodniczący Chow, musi pan natychmiast opanować sytuację.

How did you not know this was from Chow?
Jak mogłeś nie wiedzieć, że to od niego?

We don't actually have Chow, we just know where he is.
Nie mamy Chowa. Wiemy tylko, gdzie jest.

Chow, tell Snake to get up, it's not his day off!
Obudź go i powiedz mu że to nie dzień wolny.

So I invented something to ease anxiety during chow time.
Wynalazłem więc coś, co pomoże Jackowi pokonać lęk podczas wyżerki.

Be at the chow pride ferry station in twenty minutes.
Bądź za dwadzieścia minut na przystani promowej.

That's the traditional Hawaiian way of announcing that chow's on.
To tradycyjny sposób ogłaszania, że podano do stołu.

Phillips: They get hot chow to you when they can.
Kiedy mogą, dają gorące żarcie.

According to the coroner, your mother agonized while he made his chow.
Według koronera, twoja mama umierała w agonii, gdy ten skurwiel robił żarcie.

This Miss Chow was talking about a murderer or something.
Ta pani Chow mówiła o mordercy czy coś.

One of them is a Vietnamese war criminal named Chow.
Jeden z nich jest zbrodniarzem z wojny wietnamskiej o imieniu Chow.

You haven't been to chow in two days.
Nie jadłeś od dwóch dni.

So, I would like some really good chow.
Więc, chciałabym zjeść naprawdę dobre żarcie.

Dr. Chow, we do not use artifacts to solve our problems.
Dr Chow, nie używamy artefaktów do rozwiązywania własnych problemów. Zapobiegamy ich wykorzystywaniu.

I thought she just came for the chow.
Myślałem, że przyszła po żarcie, a wcale nie...

It's time to go home and chow down.
Czas do domu. Idziemy?

How much you give us for it, Chow?
Jak dużo ciebie dasz dla tego, Chow nam?

If you want to be zombie chow, suit yourself!
Jeśli chcesz być żarciem dla zombi... to proszę bardzo!

Chow get down hard with his bad self.
Chow schodzi twardy z jego złą jaźnią.

If General Chow had caught him, he'd have killed him.
Gdyby generał Chow schwytał go, pewnie by go zabił.

When are we gonna get some decent chow in here?
Kiedy wreszcie dadzą nam coś porządnego do żarcia?

I got some chow, and a big hamburger.
Kilka bułek i wielkiego hamburgera.

Better than that Chow has a new girlfriend!
Lepiej Chow ma nową dziewczynę!

I bet you'd like to make love to Chow Mein.
Pewnie sam byś chciał przelecieć Chow Mein.

Mr. Chow never told me to invest$2 billion in Dragon stock.
Pan Chow nigdy nie polecił mi przekazać 20 miliardów dolarów Dragonowi.

That there's the kitchen area, where Ma and Pa chow down.
To jest aneks kuchenny, gdzie mama i tata jedzą.

Chow go to prison, all my property seized.
Chow poszedł do więzienia, jego całą własność przejęto.

A man like Chow Nunn isn't worth protecting with the law.
Człowiek taki jak Chow Nunn nie zasługuje na to, żeby chroniło go prawo.

Mr. Chow, we've made all the arrangements for the policewoman.
Panie Chow, przygotowaliśmy wszystko aby rozwiązać sprawę tej policjantki.

I just want to return these to Mr Chow.
Chciałam to oddać panu Chow.

General Chow is just one of them.
Generał Chow jest tylko jedną z nich.

One more basket and it's chow time, boys.
Jeszcze jeden kosz i czas żucia chłopaki.

Later I'il try to get you some chow.
Później spróbuję ci przynieść trochę żarcia.

Chow asked me to bring you a present
Chow poprosił mnie, aby przynieść ci ten prezent

And for the first time, Dicky Chow got 100.
I po raz pierwszy, Dicky Chow ma 100 punktów.

We have no idea where Chow is.
Nie mamy pojęcia, gdzie jest Chow.

Grigson and Chow just solved that stabbing in the junction.
Grigson i Chow właśnie skończyli sprawę dźgnięcia na skrzyżowaniu.

Your mom wants to go to Chow Fun's!
Mama chce iść do Chińczyka!

Mr. Chow... you have a lot of stuff for a couple!
Panie Chow... Ma pan sporo rzeczy, jak na parę!

Sweetheart, not so fast with the chow.
Kochanie, nie tak szybko.

Can we get some chow first?
Moglibyśmy wpierw dostać jakąś chińszczyznę?

Couldn't taste any worse than this chow.
Nie będziesz smakował gorzej niż to żarcie.

No one wants to see Chow!
Nikt nie chce spotykać się z Chowem!

Mr. Chow rarely receives visitors nowadays, so our security's a bit tight.
Pan Chow ostatnio rzadko miewa gości. Nasza ochrona jest nieco zdenerwowana.

Says he was aiming at a sack of Puppy Chow, trying to scare him.
Powiedział, że mierzył w worek z psim pokarmem i chciał go tylko postraszyć.

Request hot chow and mail if possible.
Prosimy o gorące żarcie i pocztę, jeżeli to możliwe.

Chow have the music in me.
Chow ma muzykę w mnie.

They're all there at chow time.
W tej chwili są tam wszyscy.