moment
~ decydująca - decisive moment, crucial moment
~ grozy - moment of terror
~ historyczna - historic moment
~ na złapanie oddechu - breathing spell
~ nagląca - pressing moment
~ niebezpieczeństwa - moment of peril
~ startu - lotn. take-off moment; -kosm. launch(ing) moment
~ śmierci - moment of death
~ zagrożenia - moment of threat
~ zwycięstwa - moment of victory

1. (an indefinitely short time
"wait just a moment"
"in a mo"
"it only takes a minute"
"in just a bit")
moment, mo, minute, second, bit
synonim: moment
synonim: minuta
synonim: sekunda
synonim: minutka
synonim: sekundka
synonim: chwilka
synonim: chwileczka
synonim: okamgnienie
synonim: mgnienie
synonim: momencik
synonim: chwilunia
synonim: ułamek sekundy
synonim: mgnienie oka

2. (an indefinitely short time
"wait just a moment"
"in a mo"
"it only takes a minute"
"in just a bit")
moment, mo, minute, second, bit: :

moment, instant, while, minute, (pot.) tick
poczekaj ~lę wait a minute/moment, please
w tej ~li (teraz) at the moment, (pot.) on the dot
(obecnie) currently
(natychmiast) right now
w ostatniej ~li at the last moment
za ~lę in a moment
czekać stosownej ~li to bide one's time
w ~li obecnej actually
od tej ~li hence
~ ciszy lull
~ decyzji moment of truth
~ nieuwagi lapse
~ wytchnienia breathing space

n nt C instant
moment
while: co ~every now and then
lada ~any moment
za dobrą ~ę in a good while later
w tej samej ~i just then

f moment, instant, while
co chwila - every moment, every now and again
do tej chwili - up to this moment, until now
lada chwila, w każdej chwili - any moment (minute)
na chwilę - for a moment
od tej chwili - from this time onward, from now on
przed chwilą - a while ago
przez chwilę - for a while
w danej chwili - at the given moment
w jednej chwili - at once
w ostatniej chwili - at the last moment
w tej chwili - at the moment
right now
w wolnych chwilach - in one’s spare time, at one’s leisure
nie mieć wolnej chwili - not to have a moment to spare
za chwilę - in a minute (moment)
z chwilą jego przybycia - the moment he arrives, on his arrival
zaczekaj chwilę! - wait (just) a moment!, half a mo(ment)!
let me see!

moment~ z chwilą wpisu do właściwego rejestru - upon entry in the proper register

momentbez ~i wahania without a moment's hesitationco ~ę every now and thenna ~ę for a momentw danej ~i at the momentw tej ~i at the moment

f moment aż do tej ~i to this moment, to this date, until now od tej ~i from now on, henceforth w danej ~i at the moment z ~ą dokonania dostawy on the delivery z ~ą nadejścia przesyłki on the arrivel of the shipment

instant of time

moment n

MOMENT

INSTANT

MINUTE

SPELL

FIT

POINT

HOUR

TIME

WHILE

JIFFY

JIFF

f moment, instant, while
co ~a every moment, every now and again
do tej ~i up to this moment, until now
lada ~a, każdej ~i any moment (minute)
na ~ę for a moment
do tej ~i from this time onward, from now on
przed ~ą a while ago
przez ~ę for a while
w danej ~i at the given moment
w jednej ~i at once
w ostatniej ~i at the last moment
w wolnych ~ach at one's leisure, in leisure hours
nie mieć wolnej ~i not to have a moment to spare
za ~ę in a moment

moment
time zob.także [ [moment] ]

juncture

twinkling