Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) szorstkość; ziarnistość; surowość; wulgarność, brak okrzesania, ordynarność; pospolitość, brak wyrafinowania; zgrzebność;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U (lit) pospolitość, ordynarność, zwyczajność
(fig) grubiaństwo, szorstkość, ordynarność

Nowoczesny słownik angielsko-polski

grubość

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ORDYNARNOŚĆ

TRYWIALNOŚĆ

SZORSTKOŚĆ

Wordnet angielsko-polski

(the quality of being composed of relatively large particles)
gruboziarnistość
synonim: graininess
synonim: granularity

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

prostactwo
wulgarność

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

gruby

Słownik techniczny angielsko-polski

chropowatość f, szorstkość f, gruboziarnistość f