Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przyroda sercówka; przyroda dwudzielna muszla w kształcie serca, muszla sercówki; zmarszczka, fałdka;

(Verb) marszczyć się, fałdować się;
warm the cockles of sb’s heart - otworzyć czyjeś serce na innych, wzbudzić w kimś pozytywne uczucia w stosunku do innych;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (bot) kąkol

n C]
1.
(shellfish) sercak, sercówka jadalna.
2. it warms the
~s of one's heart ciepło się robi na sercu, aż serce rośnie

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

sercówka (gatunek małża)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

sercówka jadalna

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KĄKOL

SPORYSZ

SERCÓWKA

PIECYK

POMARSZCZYĆ SIĘ

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

mięczak jadalny

Wordnet angielsko-polski

(common edible, burrowing European bivalve mollusk that has a strong, rounded shell with radiating ribs)
sercówka

Słownik techniczny angielsko-polski

marszczyć się, kurczyć się

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Let thistles grow instead of wheat, And cockle instead of barley.
Miasto pszenicy niech wznijdzie oset, a miasto jęczmienia kąkol.

Jesus Army

Julien tells me that Waves's starting point was the 23 Chinese cocklepickers who drowned in Morecambe Bay in 2004.

www.guardian.co.uk

Julien isn't the first to make a film inspired by the cocklepickers.

www.guardian.co.uk

What does a goddess on wires have to do with the Chinese cocklepickers who drowned? Film-maker Isaac Julien explains all to Stuart Jeffries.

www.guardian.co.uk