Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Take a look at what that is! That's a bipedal octopus that's disguised as a rolling coconut.
To "dwunożna" ośmiornica, kamuflująca się pod postacią toczącego się kokosa.

TED

You can get killed by a coconut more likely than killed by a shark.
Masz większe szanse zginąć od ich uderzenia niż od ataku rekina.

TED

What I did here, I just put like 10 feet [of] paper then put a coconut rope, and just burnt it.
Do jej wykonania rozłożyłem okolo 3 metry papieru, położyłem na nim sznurek z kokosa i podpalilem go.

TED

It grows as high as a coconut tree in two months and three years later it can be harvested to build buildings like this.
W dwa miesiące rośnie na wysokość palmy kokosowej, a trzy lata później może być ścięty, by budować budynki takie jak ten.

TED

This price is valid for a stay at the three-star coconut Court Beach Hotel in Barbados between 22 April-2 May.

www.guardian.co.uk

Heat the coconut cream in a small saucepan, and allow to come to the boil.

www.guardian.co.uk

This is a green land of forested hills, milk-coffee rivers, coconut palm and rice paddy.

www.guardian.co.uk

5 litres chicken or vegetable stock 100g creamed coconut 1-2 tbsp curry powder, depending on strength and taste 2 tbsp concentrated tomato pur?©e Â? lemon, juiced Cream and coriander leaves, to serve (optional).

www.guardian.co.uk

But the key is not to keep the coconut to yourself.
Rzecz w tym, by nie chować kokosa tylko dla siebie.

Because my best friend knows I hate coconut ice cream.
Dlatego, że moja najlepsza przyjaciółka wie, że nienawidzę lodów kokosowych.

Yeah, I used coconut shavings to do the hair on his feet.
Tak, użyłem wiórek kokosowych jako włosów na jego stopie.

Can we drink the surprise first and then bust the coconut?
Możemy najpierw wypić niespodziankę a później rozwalić kokosa?

Last time I saw you, you were the size of a coconut.
Ostatnim razem, kiedy cię widziałem byłeś wielkości orzecha kokosowego.

Was I hit on the head by a coconut?
Uderzyłem się w głowę kokosem?

Have this coconut water and stop the water from your eyes.
Masz tą kokosową wodę i powstrzymaj wodę ze swoich oczu.

And this 101 rupees is for breaking the coconut with my head.
A to 101 rupii za rozbicie kokosa głową.

I think he was prepared to do it, except I saw no coconut.
Jest gotów to zrobić, nie widziałem tylko kokosów.

Who wants to watch a monkey in a coconut bra order a pizza?
Kto chciałby oglądać małpę w staniku z kokosów zamawiającą pizzę?

Laura said something on her tape about a coconut.
Laura mówiła coś o kasecie w orzechu kokosowym.

You've got two empty halves of coconut, and you're banging them together.
Macie dwie puste połówki kokosa, którymi stukacie o siebie. Co z tego?

That one about the coconut with the wedding ring inside...
Ta opowiada o orzechu kokosowym z obrączką w środku...

I got little umbrellas for each one, and a little coconut thing.
Dostałem małe parasole do każdego z tych małych orzechów kokosowych.

And if he doesn't come through we'il boil him in coconut butter.
Jeśli nie dotrzyma obietnicy, ugotujemy go w maśle kokosowym.

Couldn't even use it to open a coconut.
Nie można nawet tego użyć do otwarcia kokosa.

Coconut plantation used a cove about 10 miles up.
Plantacja kokosów ma zatokę jakieś 10 mil stąd.

Do not expect to eat coconut for example.
Nie spodziewaj się jeść kokos na przykład.

So they couldn't bring a coconut back anyway.
Więc niebyły by w stanie przynieść kokosa.

I make curry with coconut as you like.
I zrobić curry z kokosem jak chcesz.

You know the French saying: 'don't climb coconut trees when you have a hole in your trousers'.
Zna pan francuskie powiedzonko: "nie wspinaj się na palmę kokosową, jeśli masz dziurę w spodniach”.

Hank, I'm tired of fighting about the coconut monkeys.
Hank, jestem już zmęczona walką o kokosowe małpki.

She goes to a fancy house in Coconut Grove.
Jeździ do takiego domu na Coconut Grove.

Wouldn't be the first at a Coconut Grove Party, would it?
To nie byłby pierwszy przypadek przedawkowania na Coconut Grove Party, prawda?

Bring coconut oil, a ski mask, and duct tape.
Przynieś olejek kokosowy, maskę narciarską i taśmę izolacyjną.

Try to think of life as a coconut:
Spójrz na życie jak na kokosa.

The two basic items necessary to sustain life... are sunshine and coconut milk.
Dwie rzeczy są niezbędne żeby podtrzymać życie... Słońce i kokosowe mleko.

It's pretty crucial to be fond of coconut.
Kluczowe było lubienie orzechów kokosowych.

The category two hurricane hit coconut grove especially hard with an eight-foot storm surge.
Huragan uderzył szczególnie mocno w zagajnik kokosowy. ponad 2,5-metrową spiętrzoną falą.

I want a drink in a coconut.
Ja chce drinka w kokosie.

Coconut milk is the main ingredient in Bahian cuisine.
Mleko kokosowe to główny składnik potraw kuchni w Bahia.

You wear designer jeans and coconut hair product.
Nosisz designerskie jeansy i używasz kokosowych produktów do włosów

I hate coconut, not the taste, the consistency.
Nie znoszę kokosów. Konsystencji, nie smaku.

It'll be on the coconut telegraph By breakfast.
Przed śniadaniem będzie na tablicy ogłoszeń.

I made some coconut rice for you.
Zrobiłam ci ryż z kokosem.

Last one in is a rotten coconut!
Ostatni jest zgniłym kokosem!

But a coconut wasn't enough to nullify the muddled mind of our hero,
Ponieważ kokos to jednak za mało, aby wyzerować pokręcony umysł naszego bohatera,

I tried making that coconut cake myself.
Próbowałam zrobić ciasto kokosowe.

This city smells like barf and coconut oil.
To miasto cuchnie ja wymioty i olejek kokosowy.

George pretty good at coconut ball.
George całkiem niezły w kokoball.

Look at that huge coconut tree!
Popatrz na tę palmę kokosową!

Right where that coconut tree is.
Tam, gdzie rośnie to drzewo kokosowe.

American oak gives off like coconut, vanilla.
Dąb amerykański daje posmak wanilii, kokosa.

Chew the coconut well Then swallow the pulp.
Przeżuj dobrze kokosa, ...następnie połknij miąższ.

If you touch the coconut, you are disqualified.
Jeśli dotkniecie kokosa ręką jesteście zdyskwalifikowani.

Doomed to be a coconut head.
Na tyle by być kokosowym łbem.

As much as I'd love to see you spearfishing in a coconut bikini,
Tak bardzo jak chciałbym zobaczyć Cię łowiącą ryby w kokosowym bikini,

I got interests beyond coconut cake.
Mam interesy poza ciastem kokosowym.

You're lucky that coconut was there.
Masz szczęście, że tam był.