Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It also has coiled electronics that WiTricity has put into the back of it.
Ale ma też elektronikę opartą na cewkach, którą WiTricity umieściło na jego tyle.

TED

In the canal, which is just outside the restaurant, there is hundreds of meters of coil piping.
W kanale, który jest tuż przed restauracją są setki metrów rur.

TED

This is a 100,000-volt Tesla coil that I built in my bedroom, much to the dismay of my mother.
To jest 100 000-woltowy transformator Tesli, który zbudowałem w moim pokoju, ku przerażeniu mojej mamy.

TED

It was as though those tightly coiled wires in my head had been disconnected and I could think clearly.
Poczułem się jakby te ciasno zwinięte przewody w mojej głowie, nagle zostały rozłączone i znów mogłem jasno myśleć.

TED

And here we're coiling them up.
Dysponując takim modelem.

TED

When the Liberals adopted a sort of stylised yellow bird as their logo, one of her speechwriters produced a passage based on Monty Python's parrot sketch - "this parrot is no more, it has shuffled off this mortal coil and gone to join the choir invisible .

www.guardian.co.uk

So, Jack, are you going to show me how the coil works?
A zatem pokażesz mi Jack jak ta cewka działa?

We give Roberts the coil and put him into play.
Damy mu cewkę i wprowadzimy go do gry.

Okay, now above that coil is a little tube filled with mercury.
Dobrze, nad przewodem jest zbiorniczek z rtęcią.

He could now produce one million volts with his new conical coil.
Może teraz wytworzyć milion woltów ze swoją nową cewką stożkową.

The internal coil receives power and sends it to the controller device.
Cewka wewnętrzna odbiera energię i przesyła ją do urządzenia sterującego.

All right. Coil wire to the ignition. What could possibly go wrong?
Spiralny kabel to zapłon... co miałoby się nie udać?

My very first friend was a warp coil.
A moim cewka napędu warp.

The plasma coil is part of their cloaking device.
Cewka plazmy jest częścią ich urządzenia maskującego.

Yes, it might reset the coil and trigger their cloaking device. Excellent idea!
Tak, to może zresetować cewki i uruchomić ich urządzenie maskujące.

Whenever current flows through the coil, this becomes anelectromagnet.
Kiedy prąd płynie przez cewkę, powstajeelektromagnes.

Data, would a defective plasma coil be susceptible to an ionic pulse?
Data, czy wadliwe cewki plazmowe mogą być podatne na impuls jonowy?

They say their chambers coil is overloading their comm system.
Mówią, że ich cewka komory przeciążyła system łączności.

I'm convinced that her last moments... on this mortal coil were ones of pleasure.
Jestem przekonany, że ten ostatni moment na tym wiecznym posłaniu dał jej rozkosz.

I'm talking about the mortal coil.
Mówię o tej śmiertelnej powłoce.

It's my old washing machine's coil.
To moja stara pralka hałasuje.