Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Do you realize that we can take advantage and commandeer the machinery of a common bacterium to produce the protein of human insulin used to treat diabetics?
Czy zdajecie sobie sprawę, że możemy wykorzystać i organizować mechanizm wspólnej bakterii, aby wytworzyć białko ludzkiej insuliny używane w leczeniu cukrzycy?

TED

We commandeer this balloon in the name of the law!
Rekwirujemy ten balon w imieniu prawa!

I have authority under Chinese law to commandeer it for battalion headquarters.
Według prawa chińskiego mam prawo rozdysponować ją na kwatery dla batalionu.

He's to commandeer the cooking for the whole prison.
Zajmie się gotowaniem dla całego więzienia.

I need to commandeer your vessel to Sector 12.
Muszę skierować wasz statek do sektora 12.

I had the right to commandeer that ship.
Miałem prawo dowodzić tym statkiem.

We could commandeer his fleet.
Będziemy mogli przejąć jego flotę.

Commandeer a car and bring all the medication... ...you can find, to me.
Proszę zarekwirować samochód i dostarczyć tutaj wszystkie środki medyczne... jakie pan znajdzie.

This allows the President or one of his ministers to commandeer, at any time, all the television channels and all the radio transmitters so that the President's messages can be broadcast.
Pozwala to prezydentowi lub jednemu z jego ministrów zarządzać o każdym czasie wszystkimi kanałami telewizyjnymi i wszystkimi stacjami radiowymi, tak aby mogły być transmitowane orędzia prezydenckie.