Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adverb) równocześnie, jednocześnie;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

jednocześnie, równocześnie

Słownik internautów

równocześnie

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

zbieżnie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In Aardman's Bristol studios, three intricate versions of Wallace's basement were put up this summer, alongside eight partial sections or cut-away sets, so that the animators could work concurrently on sections of episodes.

www.guardian.co.uk

One after another, sort of concurrently.
Jedna para po drugiej, według porządku.

The second condition, which applies concurrently with the first, is that the excessive deficit should be temporary, and temporary does not mean several years but just one year.
Drugi warunek, który stosuje się równocześnie z pierwszym, polega na tym, że nadmierny deficyt powinien być przejściowy, a przejściowy nie oznacza okresu kilkuletniego, lecz tylko okres roczny.

What we are concurrently discovering, however, is that it is not only Italy that is a problem, but that a Belusconi-isation of Europe is taking place and that is very, very dangerous.
Obecnie odkrywamy jednak, że problem, o którym tutaj mówimy, występuje nie tylko we Włoszech, ale także, że jesteśmy świadkami berluskonizacji Europy, a to jest bardzo, bardzo niebezpieczne.