Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) gratulacje;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(pot.) gratulacje

Nowoczesny słownik angielsko-polski

gratulacje

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Congrats!
Dobra robota!

Congrats. You've accomplished so much more than most of us would bother to.
Osiągnąłeś o wiele więcej niż większości z nas by się chciało.

Well, congrats, you're the star of bird moron. 60,000 hits.
Cóż, gratulacje, jesteś gwiazdą ptaka kretyna 60.000 odsłon.

Happy Presidents' Day, and congrats again on freeing the slaves.
Szczęśliwego dnia prezydenta oraz ponownie gratuluję zniesienia niewolnictwa.

What can I say, you did great work, Sam. Congrats.
Co mogę powiedzieć, odwaliłaś kawał dobrej roboty Sam, gratuluję.

Congrats. We're all a big bunch of pussies, but we wanna go home now.
Jesteśmy grupą dupków, ale chcemy już iść do domu.

So, first of all, you're really close, so, congrats.
Po pierwsze, jesteś naprawdę blisko. Więc, gratki. Żółwik.

Congrats from today, you are officially gay.
Od dzisiaj oficjalnie jesteś gejem.

Hey, congrats on the Blake game.
Hej, congrats na grze Blake.

Hey, Lois, congrats on winning that boxing match Iast night.
Hej, Lois, gratuluję zwycięstwa w meczu bokerskim.

And congrats on the Nolcorp coup.
I gratuluję zamachu na Nolcorp.

Well, congrats again. Great, great party.
Gratuluję jeszcze raz. świetna impreza.

But seriously, cuz. Congrats. Way to go.
Ale tak na poważnie, to gratulacje, kuzynie.

Congrats, dear fellow.
Congrats, drogi fellow.

Congrats, J.D... you're no longer straight.
Gratulacje, J.D., już nie jesteś hetero.

Say hello, Mr. Weenie. - Did you hear that? - Congrats, Mudflaps.
Przywitaj się, Pan Weenie. - usłyszałeś to?