(Noun) wykręcenie się, wykręt, wymówka;
(pot.) ~wymiganie się, wymówka
miganie się
głupia wymówka
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
You have to be a cop-out or a wash-out or a dropout to come to our college.
Przyjmujemy tylko tych, którzy zawalili studia albo zostali wywaleni z uczelni.
But when it comes to taking concrete action, the Commission cops out.
Ale gdy przychodzi do podjęcia konkretnych działań, Komisja wykręca się odpowiedzialności.
My group will not accept this Commission cop-out.
Moja grupa nie zaakceptuje tej wymówki ze strony Komisji.
The cars they picked didn't look like ex-cop cars that were hollowed out or something.
Ich samochody nie wyglądają jak stare, wybebeszone radiowozy.
So they started running around telling everybody the cops were coming, watch out, the cops were coming.
Zaczęli biegać dookoła strasząc, że policja jest już w drodze.
Come on, that is a cop-out and you know it!
Chodź, to jest wymówka i dobrze o tym wiesz!
My group will not accept this Commission cop-out.
Moja grupa nie zaakceptuje tej wymówki ze strony Komisji.
That's a standard cop-out when you're in trouble!
To twoja standardowa wymówka gdy jesteś w tarapatach!
God, that sounded like a cop-out.
Boże, to brzmi jak jakiś wykręt.