przeciwśrodki, środki zaradcze
środki zaradcze
kontrakcja; przeciwśrodki; wojsk. środki zwalczania
~, acoustic warfare - wysyłanie fal dźwiękowych dla zakłócania łączności
~, chemical weapon - środki zwalczania broni chemicznej
~, electronic - działania przeciwelektroniczne, środki zwalczania systemów elektronicznych
~, electronic counter- - środki zwalczania systemów ochrony elektronicznej
~, mine - środki przeciwminowe, walka z minami
~, radar - przeciwradiolokacja, środki przeciwradiolokacyjne
~, weapons - zwalczanie broni
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The counter-crisis measures are directed mainly towards the male population.
Środki antykryzysowe kierowane są głównie w stronę męskiej populacji.
It is only after such attacks that we undertake counter-measures, and thus we are acting ex post.
My dopiero po tych atakach przystępujemy do kontrakcji, czyli działamy ex post.
Secondly, many of the proposed measures are counter-productive.
Po drugie, wiele spośród zaproponowanych środków przyniesie skutek odwrotny od zamierzonego.
As we now know, Russia will react, if not in equal measure, then certainly with counter-measures.
Jak już teraz wiemy, Rosja odpowie - jeżeli nie w równej mierze, to na pewno stosując środki zaradcze.
Our measures to counter flying are also far from adequate.
Nasze środki mające na celu zmniejszenie liczby osób latających samolotami są także niezbyt odpowiednie.
As we now know, Russia will react, if not in equal measure, then certainly with counter-measures.
Jak już teraz wiemy, Rosja odpowie - jeżeli nie w równej mierze, to na pewno stosując środki zaradcze.
They won't have time for any effective counter-measures.
Nie będą mieli czasu na żadne starania.
It is only after such attacks that we undertake counter-measures, and thus we are acting ex post.
My dopiero po tych atakach przystępujemy do kontrakcji, czyli działamy ex post.
We will strive to effect counter-measures.
Będziemy się starali coś poradzić.