Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) śmietankowy, śmietanowy, kremowy; tłusty, o konsystencji kremu/śmietany;
creamy texture - konsystencja kremu, gęstość kremu;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj kremowy, śmietankowy, o kremowej konsystencji

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

kremowy, śmietankowy

Nowoczesny słownik angielsko-polski

śmietanowy

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj śmietankowy
kremowy

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ŚMIETANKOWY

BLADY

KREMOWY

Wordnet angielsko-polski

(thick like cream)
kremowy, śmietankowy

Słownik internautów

kremowo

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

My favourite was paung goreng: glutinous rice balls with fish cooked in creamy coconut milk and reduced down - sticky balls of savoury sweet deliciousness.

www.guardian.co.uk

I would best describe them as challenging, though they were as nothing compared to the infamous durian fruit, spiky on the outside, creamy within, loved by thousands, hated - and banned - by most Malaysian hotels, for its pungent smell.

www.guardian.co.uk

Often she'd let her hair hang down, so it flowed over her creamy shoulders.

www.guardian.co.uk

The honeycomb pieces were rather humdrum, but, otherwise, an intensely fresh and creamy vanilla cone is testament to the Italians' fastidiousness over food.

www.guardian.co.uk

When I finally get back to base camp, I've hardly had time to enjoy the experience of creamy butter and cheese and thick spongy bread in my mouth when it's time for the plant medicine ceremony.

www.guardian.co.uk

One looks like that girl in high school with creamy skin.
Jedna wygląda jak ta dziewczyna z liceum, O tłustej jasnej cerze...

Okay, great. Do you want creamy or crunchy peanut butter?
Okay, świetnie. chcesz kremowe czy chrupiące masło orzechowe?

Hard on the outside and soft and creamy on the inside.
Twarde na zewnątrz a miękkie i kremiste wewnątrz.

Your Creamy Coolness has honoured me by speaking my name.
Dreg. Wasza Kremowa Wspaniałość uhonorowała mnie wypowiedzeniem mojego imienia.

Trying to get your stinking little fingers' into her lovely creamy knickers.
Próbujesz wsadzić swoje obleśne małe paluchy' do jej słodkich kremowych majtek.

Farmer’s Bounty with the real, rich, creamy taste of real butter.
Farmer’s Bounty o cudownym, kremowym, bogatym smaku prawdziwego masła.

Your hair looks so creamy and natural.
Twoje wlosy wygladaja tak kremowo i naturalnie.

With anklets on her feet, the girl with a creamy complexion has arrived.
Z bransoletami na stopach, przybędzie dziewczyna z kremową cerą.

What about that creamy filling you talked about?
A co z tym kremowym uczuciem, o którym mówiłeś?

Oh, a creamy custard with a caramelized surface.
Oh, śmietankowy krem z karmelem na wierzchu.

Then I met somebody I could like, and he had creamy Italian.
Potem spotkałam kogoś kto mógł mi się spodobać, a on miał kremową Włoską.

Mmm, look at all that creamy milk.
Patrzcie, jakie kremowe mleko.

That wasn't very soft and creamy.
To nie bylo zbyt delikatne i kremowe.

You want creamy goodness I'm your friend
Chcesz kremowej pyszności Jam jest twój przyjaciel!

Creamy skin, straight teeth, curly hair, amazing breasts.
Jedwabista cera, proste zęby, kręcone włosy, niesamowite piersi...

Beautiful green eyes, like creamy jade.
Piękne, zielone oczy, jak kremowy nefryt.

Shelves filled with drugs, cold creamy treats flavored with drugs.
Półki wypełnione narkotykami, kremowe lody z narkotykami.

Creamy enough to swallow whole.
Kremowy do połykania w całości.

They're so cold and creamy.
One są takie zimne i kremowe.

These mashed potatoes are so creamy.
Te purée jest takie kremowe.

Dead plants with creamy goo.
Martwe rośliny z śmietankowej brei.

Mmm, creamy, yet crunchy, you did good, Joanna.
Mmm, kremowy, jeszcze chrupki, jesteś dobra Joanna.

Simple, creamy, English charm, playing tigers.
Prosty, śmietankowy, angielski urok, bawiące się tygrysy.

A big gob of gooey, creamy Italian.
Wielki ryj lepkiej, kremowej Włoskiej.

Um, how about creamy garlic?
Jak na przykład śmietankowy czosnek?

It's gonna rain big buckets of smooth, creamy man-cake batter.
Będzie lało jak z cebra delikatnym, płynnym męskim kremem.

Oh, my God, it's so creamy!
O mój Boże jaki kremowy.

Smooth and creamy.
Gładka i kremowa.

Look how lovely and creamy...
Spójrz jak cudowny i kremowy...

So rich, so creamy, so mellow
Tak bogaty, tak śmietankowy, tak miękki

It's a delicious, spongy, golden cake,... ..stuffed with a delightful,creamy white substance of goodness.
To jest przepyszne, gąbczaste, złote ciastko,... ..nadziewane zachwycającą,kremową, białą, substancją dobroci.