Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

There were precedent-setting suits in 1870 and 1872, both involving Prickly Pear Creek.
Powstały oddzielne prawa w 1870 i 1872 roku dotyczące Prickly Pear Creek.

TED

Some of these creeks have claims for 50 to 100 times more water than is actually in the stream.
Niektóre z potoków miały od 50 do 100 razy więcej wody niż mają teraz.

TED

I don't know why Pollyanna would be at Wompus Creek.
Nie wiedziałam, że Pollyanna poszła nad strumień.

OpenSubtitles

So a few years went by, and then we started the Hell Creek Project.
Po kilku latach rozpoczęliśmy projekt Hell Creek.

TED

Here is the accumulation at Biona Creek next to the L.A. airport.
Oto odpadki w rzece Biona, zaraz przy lotnisku.

TED

From point 3 you look down on Garron Pill, a sheltered creek which is a great place to look for estuary birds in winter - wigeon and teal, greenshank and little egret.

www.guardian.co.uk

Enbridge Energy Partners said it hopes to cut out the damaged section of a pipeline that spewed about a million gallons of heavy crude oil into a rural Michigan creek late last month.

www.guardian.co.uk

Home for the Simondses and their merged families is now a house in the Oklahoma suburb of Noble - a household of chattering teenage girls and visiting older brothers, grace before dinner, gazebo in the garden running down to a creek and a cabinet in the sitting room in tribute to the lost men in Catherine's life, and the officer's bravery that day.

www.guardian.co.uk

Large brown bears gather in Wolverine creek because the fishing is so easy and the animals have, in the process, become a tourist spectacle.

www.guardian.co.uk

A creek runs behind our house where I live with my mother.
Za moim oknem płynie strumień. Mieszkam z matką.

Something came through about 10 minutes ago. Somewhere near rock creek park.
Coś przeszło jakieś 10 minut temu niedaleko parku Rock Creek.

There should be a large farm house right past the creek.
Powinien być duży wiejski dom, po prawej stronie rzeczki.

It all started when I fell in love with this boy down the creek.
Widzi pani, to wszystko zaczęło się, kiedy zakochałam się w tym chłopaku znad zatoki.

Go straight through these woods, follow the creek bed and run.
Idź prosto przez ten las, wzdłuż strumienia.

Our boys had set up a perimeter along this here creek.
Nasi chłopcy ustawili siły wzdłuż tej rzeczki, tutaj.

Tell him we'll pitch camp the other side of the creek.
Powiedz mu, że rozbijemy obóz po drugiej stronie strumienia...

He's shot up this creek to give us the flick.
Wciągnął nas w ten strumień, aby dać nam nauczkę.

Or rowing across the creek to get to your house.
Albo wiosłującego w poprzek strumienia by dostać się do twego domu.

Have to go way down the slope towards the creek.
Musiałby iść kawał drogi w kierunku strumienia.

We can see that fiery flow moving along the creek.
Widać, jak ognisty strumień przemieszcza się wzdłuż zatoki.

I found these two little rascals down by the creek.
Znalazłem tych dwóch małych łobuzów koło rzeki.

Where did you get water for your sheep? The creek behind the palace.
Gdzie zrobił ty dostajesz wodę dla twojej owcy? zatoczka za pałacem.

The car went off the road into the creek and I...
Samochód zjechał z drogi, wpadł do rzeki i ja...

How did I end up in that car in the bottom of the creek?
Jak to się stało, że samochód wpadł do rzeki?

We're both up shit's creek, but at least we have a paddle.
Obaj jesteśmy na głębokiej wodzie, ale mamy wiosło.

I'll wade around that creek as long as you like.
Będę taplał się w tym strumieniu tak długo, jak pani zechce.

He was the squire of Woody creek, who had a wife and a kid.
Był panem na włościach Woody Creek, ze swą żoną i dzieckiem.

I followed a deer down to the creek by humpback rock,and there they were.
Podążałem za jeleniem aż do zatoki przy Garbatej Skale, a oni tam byli.

He just took Cracker out of the creek area.
Właśnie pogonił Crackera z okolic strumienia.

Call all the motels within 10 miles of shand creek.
Zadzwoń do wszystkich hoteli w promieniu 10 mil od Shand Creek.

Well, I could shoot you right now and dump you in the creek.
Cóż, mógłbym cię zastrzelić na miejscu i wyrzucić do rzeki.

We went to this field trip once, it was at Copper Creek.
Zabrał nas raz na wycieczkę do Copper Creek.

I went down to the gun range at Hinge Creek.
Byłem na strzelnicy w Hinge Creek.

Says he killed the girl found at Bangho Creek two months ago.
Mówi, że zabił dziewczynę znalezioną w Bangho Creek dwa miesiące temu.

He'il be in his place over by the creek.
Będzie czekał w budynku nad strumieniem.

Sayler's Creek was the beginning of the end for the South.
Rzeczka Sayler była początkiem końca dla Południa.

I ever tell you about this riot back at Cedar Creek?
Opowiadałem ci o zamieszkach w Cedar Creek?

Dad told us to follow the creek bed.
Tata kazał nam iść wzdłuż strumienia.

To watch the scene below The creek and the rusty old mill
By z góry oglądać te widoki, zatokę i zniszczony, stary młyn.

We're on route 60 about a quarter of a mile from Rock Creek.
Jesteśmy na drodze nr 60 około ćwierć mili od Rock Creek.

There goes another one on the creek bridge.
Inny pędzi mostem nad strumieniem.

Whoever killed melanie had to be there that night at shand creek.
Ktokolwiek zabił Melanie, musiał tu być tej nocy, w Shand Creek.

Okay, we're not here to talk about Dawson's creek.
Okej, Nie jesteśmy tutaj żeby rozmawiać o Jeziorze Marzeń

I was coming back from fishing at the Cut Bank Creek.
Pewnego wieczoru wracałem z połowu ryb w Cut Bank Creek.

Gotta be the best year we've ever had at Bedford Creek.
To najlepszy rok jaki mieliśmy tu, w Bedford Creek.

We know every trail, creek, pond, river between Colorado and Canada.
Znamy każdy szlak, strumień, jezioro i rzekę od Kolorado do Kanady.

Look at the man in the creek, Mama.
Mamo, zobacz, mężczyzna w strumieniu.

He went down for water by the creek, and while he was gone...
On poszedł w dół strumienia do zatoczki i po chwili przepadł.

You want to be a senator and build a camp on Willet Creek.
Chcesz byc senatorem i zbudowac obóz nad Willet Creek?

Then why didn't he go back to Willow Creek?
Dlaczego zatem nie wrócił do Willow Creek?

He used my land up around Willet Creek for his boy rangers.
Urzadzal na moich ziemiach przy Willet Creek biwaki dla chlopców.

A messenger that knows what happened at Rock Creek Park.
Posłańcem, który wie, co się stało w parku Rock Creek.

You could be up piss creek with paddles, this deep
A ty w ścieku szczyny Z wiosłem jak pitek

Munsoned. To be up a creek without a paddle.
Być na środku rzeki bez wioseł.

I guess he's making a run for Gill Creek.
Chyba chce się dostać do Gill Creek.

Navy gave me a second-class diving school in Little Creek.
Dali mi jakąś nędzną szkołę nurkowania.

Well, you didn't find any bodies at eel creek, did you?
Nie znaleźliście żadnego ciała w Eel Creek, nie?

You make your living by poisoning this creek and other rivers and lakes.
Zarabiacie na zatruwaniu tego potoku oraz innych rzek i jezior.