Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

This is a crowd that does know what it is, so I'll like just do like the 60-second crib-note version.
Wy tutaj wiecie o co chodzi, więc zrobię krótki, 60 sekundowy wstęp.

TED

This hospital crib cost 10,000 dollars, 10 times the standard. ~~~ But hospitals are buying it faster than any other model.
To łóżko szpitalne kosztuje 10 000 USD, 10 razy więcej niż normalnie Ale szpitale kupują je chętniej niż inne modele.

TED

One of the group gave a short presentation on the facts of climate change, and they gave Parrott crib notes on refuting arguments by climate sceptics.

www.guardian.co.uk

And this is where the papyrus crib sheet came in.

www.guardian.co.uk

All right, one more game and then we head back to the crib.
Dobra, jeszcze jedna gra, a potem wracamy na chatę.

I asked her to step away from the crib and she wouldn't move.
Poprosiłam, żeby odsunęła się od łóżeczka, a ona nie ruszyła się.

But we need to take this show to my crib.
Ale musimy to wziąć i pokazać mojej współlokatorce.

How do you explain her hair in the baby's crib?
Jak wyjaśni pan jej włos w kołysce dziecka?

He wanted to make sure that I had enough room for the crib.
Chciał się upewnić, że mam wystarczająco dużo miejsca na łóżeczko.

She was in her crib the whole time? - yeah.
Była cały czas w łóżeczku? - Tak.

You being in my crib ain't a good look for me.
Będzie kwas, jak cię ktoś zobaczy w mojej chacie.

And you know what's missing when your crib is a museum?
I wiesz czego brakuje, jeżeli twoja szopa jest jak muzeum?

It's one of those things you hang over the crib.
To jedna z rzeczy, które wiesza się nad łóżeczkiem.

This is so much fun. Dinner with my son in his crib.
To jest ubaw. kolacja z moim synem w tej szopie.

And Daddy said you got out of the crib last night all by yourself.
Tatuś powiedział, że wydostałeś z łóżeczka ostatniej nocy cały ty.

You see, he was the man in charge of the crib sheets.
Widzisz, on był człowiekiem odpowiedzialnym za ściągi.

Our baby in this crib? Come on, that's a happy kid.
W tej kołysce nasz maluch będzie bardzo szczęśliwy.

You leaned over my crib to make sure I was breathing.
Nachylałaś się nad moim łóżeczkiem, by upewnić się, czy oddycham.

I got the hair samples from the baby's crib ready for comparison.
Mam próbkę włosa z łóżeczka dziecka gotową do porównania.

It was within these branches that my crib finally landed.
To własnie w tych gałęziach moja kapsuła wylądowała.

I looked in his crib and he was gone.
Spojrzałam do jego łóżeczka, a jego nie było.

I wanted the baby to have a pretty new crib, not some hand-me-down.
Chciałam, żeby dziecko miało swoje własne łóżeczko, a nie jakieś po starszych dzieciach.

We can give you baby clothes, a crib and a stroller.
Możemy dać ci ubranka, łóżeczko i wózek.

I walked over to your crib, I looked down at you.
Podeszłam do twojej kołyski i spojrzałam na ciebie.

I had to come in and clean the crib.
Podejść i wyczyścić kołyskę, nie?

I was looking for her at the Center, and she wasn't in her crib.
Szukałam jej w Centrum, ale nie było jej w kołysce.

Who was that man in the crib store today?
George, kim był ten mężczyzna w sklepie?.

But that doesn't exactly kill us in the crib.
Ale to jeszcze nie ukręca nam łba w kołysce.

And when I turned around, she was standing there in the crib...
Ja się odwróciłam, A ona stała w tym łóżeczku ...

I was thinking of spending a day or two up at dad's old crib
Tak. Myślałam, żeby spędzić dzień lub dwa w chacie taty nad jeziorem.

I'm at your crib. The door was wide open.
Drzwi do twojego domu były otwarte na oścież.

I know, but I'm trying to buy this crib.
Wiem ale ja próbuję kupić tą chatkę.

A bulletproof vest is a better investment than a crib.
Czy kamizelka kuloodporna jest lepszą inwestycją niż łóżeczko?

Very polite. It'd be rude to make all this nice, beautiful crib go to waste.
Bardzo grzeczny. które To byłoby niegrzeczne, by sprawiać, że ta wszystka miła, piękna ściąga idzie, by zmarnować.

Throw me some details -what's it like over at your crib?
Rzuć trochę szczegółów -jak to jest tam u ciebie?

Why don't you put him in his crib?
Dlaczego nie przełożysz go do łóżeczka?

Hope, you need to stay in your crib.
Hope, musisz pozostać w swoim łóżeczku.

She's known to take infants from their crib and drink their blood.
Jest znana z zabierania niemowląt z kołysek i picia ich krwi.

I should have smothered you in your crib when I had the chance.
Powinnam była cię udusić w kołysce, kiedy miałam okazję.

Right where you left them, in the crib.
Tam, gdzie je zostawiłeś, w kołysce.

Actually, the complex has two pools, er, plus my crib.
Właściwie to kompleks dwóch basenów, plus mój crib.

How can it laugh? . bus close to a crib.
Jak ona może się śmiać? ...jako że miał miejsce w pobliżużłobka...

You can stay at my crib that night.
Możecie zostać u mnie na noc.

Well,he can sleep just as soundly in a crib.
Może spać tak samo twardo w kołysce.

Did you order that crib like I asked?
Zamówiłaś łóżeczko, jak prosiłem?

And the narrator was standing over a crib.
A narrator stał nad szopką.

When my mama died, I moved inside her crib
Gdy zmarła moja mama zamieszkałem w jej trumnie

Let's put his crib in the laundry room.
Połóżmy jego łóżeczko w pralni.

Tonight, get her to sleep, put her in the crib -
Dziś wieczorem połóżcie ją w łóżeczku, niech zaśnie -

If I don't like the body, can I keep the crib?
Jeśli nie spodoba mi się ciało, będę mógł zatrzymać chatę?

I got him a crib and some toys.
Kupiłem mu łóżeczko i zabawki.

You might think you know, but you have no idea. Welcome to my crib.
Wydaje wam się, że mnie znacie, ale nie macie o mnie bladego pojęcia.