(Adjective) przełajowy, na przełaj; (biegnący) przez cały kraj;
(Noun) sport bieg przełajowy, wyścig przełajowy, kros przełaj; sport bieg narciarski;
na przełaj, bieg na przełaj, jazda na przełaj
bieg terenowy
bieg
sp. bieg przełajowy
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Now, 100,000 feet, if you fly cross-country to Los Angeles, you fly 37,000 feet.
Te warunki są porównywalne do gęstości i ciśnienia panujących na Marsie.
Comedy has been crossing country with remarkable speed way before the Internet, social media, even cable TV.
Komedia przekraczała granice z nadzwyczajną szybkością długo przed nastaniem internetu, a nawet telewizji kablowej.
For cross-border commuters, the country of residence is always responsible for the payment of unemployment benefits.
W przypadku pracowników transgranicznych za wypłatę zasiłków dla bezrobotnych zawsze odpowiada kraj zamieszkania.
They're cross-country skiing up the mountain with these grim expressions that make Dick Cheney look like Jerry Lewis.
Biegną na nartach w góre stoku z tak zawziętymi minami, że Dick Cheney wygląda przy nich jak Jerry Lewis.
Improving coordination between EU member countries on cross-border and organised crime
Lepsza koordynacja działań państw członkowskich UE w zakresie zwalczania przestępczości transgranicznej i zorganizowanej
We want to go cross-country skiing for a couple of weeks.
Chcemy na przełaj pojeździć na nartach przez kilka tygodni.
Mother and I haven't talked about our cross-country jaunt through the woods.
Matka i ja nie rozmawialiśmy o naszym leśnym wypadzie
Jaynie used to take me cross-country skiing there all the time.
Jaynie zabierała mnie tutaj na narty Cały czas.
I was a cross-country runner as a boy.
Kiedy byłem chłopcem, byłem biegaczem przełajowym.
Sorry, coach. I'll remind you all, cross-country is not optional for lacrosse players.
Przypominam wszystkim, że bieg przełajowy jest obowiązkowy. dla graczy lacrosse 'a.
Samir, imagine a bus traveling cross-country filled with average, everyday Americans.
Samir, wyobrażają sobie autobus podróżowanie na przełaj wypełniony z przeciętnymi, codziennymi Amerykanami.
I've never been cross-country. so it was cool.
Nigdy nie przejeżdżałam przez cały kraj. Więc było fajnie.
I got transferred cross-country, and I ignored the consequences.
dostałem się przeniesiony na przełaj, i zignorowałem konsekwencje.
We never use the road, we always go cross-country, so...
Nigdy nie korzystamy z drogi, jeździmy zawsze po dzikim terenie, więc...
Big cross-country race for the boys.
Wielkie zawody w biegach przełajowych dla chłopców.
Kowalski was involved in a cross-country chase starting in Denver, Colorado.
Kowalski jest ścigany zaczynając od Denver, Colorado.
And I've got cross-country badge!
A ja mam odznakę za przełajowe!
Cross-country, I wasn't that good.
Przełajowo, i nie byłam taka dobra.
And I hitch-hiked cross-country from Denver with my friend, Neal Cassady.
Podróżowałem autostopem z Denver z moim przyjacielem, Nealem Cassady.
Local cross-country team finds newscaster Jane Everett strangled in Fairmount Park.
Miejscowa drużyna biegaczy znalazła uduszoną prezenterkę Jane Everett w Parku Fairmount.