Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) zrzędliwy, marudny, drażliwy;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj (peevish) zrzędny, marudny

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

irytujący, drażliwy

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj pot. marudny
gderliwy

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DZIWACZNY

KAPRYŚNY

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

zrzędliwy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I'm going to become a crotchety old lady.
Myślałam: O Boże, zamieniam się w starą, zrzędliwą babę.

TED

This is another sign of your tragic space dementia, all paranoid and crotchety.
Widzisz, to kolejna oznaka twojej tragicznej kosmicznej demencji... tylko paranoia i zrzędzenie.

Look, I know Bobby's a little crotchety, but he's great.
Wiem, że Bobby trochę zrzędzi, ale ogólnie jest w porządku.