(Noun) ukrzyżowanie;
the crucifixion - religia Ukrzyżowanie;
ukrzyżowanie
n ukrzyżowanie
1. (the act of executing by a method widespread in the ancient world
the victim's hands and feet are bound or nailed to a cross)
ukrzyżowanie
2. (the infliction of extremely painful punishment or suffering)
krzyżowanie: : synonim: excruciation
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
And with its huge pectoral fins and eyes still very visible, it struck me as sort of a crucifixion, if you will.
Jego ogromne płetwy piersiowe i wciąż widoczne oczy uderzyły mnie jak wizja ukrzyżowania.
There's another kind of crucifixion.
Jest jeszcze jeden rodzaj ukrzyżowania.
AVA's other artists include Alastair Mackie, whose eccentric sculptures include a Victorian-style doll's house made from the pulp of hundreds of abandoned wasp nests, and Wolfe von Lenkiewicz, who creates large-scale drawings such as a crucifixion that looks for inspiration to Michelangelo, Bridget Riley and Damien Hirst.
I have absolutely no intention of coming to your crucifixion.
Nie mam najmniejszego zamiaru oglądać twojego ukrzyżowania.
Now what could be more sexual than the crucifixion?
Co może być bardziej seksualnego niż ukrzyżowanie?
Mary was pregnant at the time of the Crucifixion.
Maria była w ciąży w czasie krzyżowania.
When I kill her, it'll be the greatest event since the Crucifixion.
Gdy ją zabiję, będzie to największe wydarzenie od czasu ukrzyżowania.
In 18 years, this is my first crucifixion.
Przez 18 lat, to moje pierwsze ukrzyżowanie.
Some people think the Crucifixion only took place on Calvary.
Niektórzy myślą, że ukrzyżowanie Chrystusa dokonało się tylko na Kalwarii.
It's how people used to die from crucifixion.
To w ten sposób umierali ludzie po ukrzyżowaniu.
Uh, you just sent him for crucifixion, sir.
Aa, właśnie kazałeś go ukrzyżować, panie.
He denied his part in your crucifixion.
Zaprzeczył udziału w twoim ukrzyżowaniu.
It requires the blood of a crusader... and his crucifixion upon a burning cross.
Wymaga krwi krzyżowca... i jego ukrzyżowania na płonącym krzyżu.
Crucifixion party, by the left, forward!
Grupa krzyżowa, lewą naprzód marsz!
You want to talk crucifixion?
Czy chcesz mówić o ukrzyżowaniu?
This is a crucifixion! This is political! And don't tell me it's not!
To jest ukrzyżowanie, chodzi o interesy i nie powiesz mi, że jest inaczej!
I imagine the priest is a resurrection theologian, as opposed to a crucifixion theologian
Myślę, że ksiądz jest teologiem zmartwychwstania, w przeciwieństwie do teologów ukrzyżowania.
No, crucifixion on Mount Olive.
Nie, ukrzyżowanie na Wzgórze Oliwne.