Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And with him they crucify two robbers; one on his right hand, and one on his left.
Ukrzyżowali też z nim dwóch zbójców; jednego po prawicy, a drugiego po lewicy jego.

Jesus Army

Pilate saith unto them, Take him yourselves, and crucify him: for I find no crime in him.
Rzekł im Piłat: Weźmijcie go wy, a ukrzyżujcie, boć ja w nim żadnej winy nie znajduję.

Jesus Army

Then are there crucified with him two robbers, one on the right hand and one on the left.
Byli też ukrzyżowani z nim dwaj zbójcy, jeden po prawicy, a drugi po lewicy.

Jesus Army

where they crucified him, and with him two others, on either side one, and Jesus in the midst.
Gdzie go ukrzyżowali, a z nim drugich dwóch z obu stron, a w pośrodku Jezusa.

Jesus Army

And the robbers also that were crucified with him cast upon him the same reproach.
Także też i zbójcy, którzy byli z nim ukrzyżowani, urągali mu.

Jesus Army

Mega-well people have too much time to contemplate the shade of their tongue, or mentally revisit past grievances, twaddle on about "negative energies" and crucify themselves for going berserk and eating a whole bag of Milky Way Magic Stars (think of the sugar!).

www.guardian.co.uk

The market will crucify us if this ever gets out.
Giełda nas ukrzyżuje, jeżeli to kiedykolwiek wyjdzie.

Probably the same person who would crucify someone in a church.
Prawdopodobnie ta sama osoba, która mogłaby ukrzyżować kogoś w kościele.

It is you who want to crucify him, not I.
To wy chcecie go ukrzyżować, nie ja.

I have the power to crucify you, or else to set you free.
Czy nie wiesz, że mam władzę uwolnić ciebie i mam władzę ciebie ukrzyżować?

At Martinez's, you wanted to crucify anyone who kidnapped young girls.
U Martineza Chciałeś ukrzyżować każdego, kto porywa młode dziewczyny.

I was only sitting there because of your hard-on to crucify cops.
Siedziałem tam tylko dlatego, że jara cię ukrzyżowanie gliniarzy.

She will crucify that little son of a bitch.
Zadzwoń do niej. Jest adwokatem. Ukrzyżuje tego sukinsyna.

I had to crucify somebody today I was supposed to get the train, right?
I had to crucify somebody today Miałem wziąść pociąg, tak?

Do you want me to crucify your king?
Czyż króla waszego mam ukrzyżować?

Crucify him, and bring fire to the town!
Ukrzyżujmy go, i podpalmy miasto!

I thought men would come arrest us and then either hang or crucify us.
Myślałem, że ci ludzie przyszli nas aresztować, a potem zabić.

Cook is going to crucify her on cross.
Cook ją ukrzyżuje na przesłuchaniu.

Just crucify them. They just laugh about it later.
Którzy męczą ludzi, a potem się z nich śmieją.

Often at midnight we eat a new-born or crucify ourselves in the garden.
Często o północy jemy noworodka. albo krzyżujemy się w ogrodzie i inne takie.

And today they are ready to crucify Gaddafi!
A dziś są gotowi ukrzyżować Kaddafiego!

I am going to crucify every Red atheist.
Muszę ubić każdego czerwonego ateistę.

Falco tried to crucify Gordian for a crime he didn't commit.
Falco próbował ukrzyżować Gordiana za przestępstwo, którego nie popełnił.

What would you say if you crucify You all?
Co mówiłbyś, czy krzyżujesz Ty wszystko?

We go after these guys and lose, Cutler is gonna crucify me.
Jeśli zaczniemy się do nich dobierać, i przegramy, Cutler mnie ukrzyżuje.

Well, give me that, and, fine, no problem, you can crucify me as well.
Cóż, zrzuć to na mnie, i spoko, żaden problem, możesz mnie też ukrzyżować.

I watched that woman crucify my son, little by little, and I was silent.
Widziałem jak ta kobieta krzyżuje mojego syna, stopniowo, i siedziałem cicho.

That doesn't mean letting them crucify you.
Ale to nie oznacza, że masz im pozwolić się ukrzyżować.

Crucify us and you will be spared.
Ukrzyżujcie nas, a będziecie zbawieni.

And when we finish with him, they'il crucify him.
A kiedy z nim skończymy, oni go ukrzyżują.

Ready to be crucified, rather than crucify.
Będzie wolał być ukrzyżowanym niż krzyżować innych.

They will crucify you for me.
Ukrzyżują cię dla mnie.

I won't let them crucify you!
Nie pozwolę im cię ukrzyżować!

They'il crucify me if they hear this.
Ukrzyżują mnie, jeśli to usłyszą.

Give me the damn cross, Father. So I can crucify Him over again.
Daj mi ten przeklęty krzyż, ojcze... żebym mógł ukrzyżować Go ponownie!.

To keep the peace so crucify him
Utrzymać pokój, więc go ukrzyżuj

Their parents will crucify me.
Ich rodzice Mnie ukrzyżują.

Won't Larry crucify you for that?
Larry cię za to nie ukrzyżuje?

I hope they crucify him!
Mam nadzieję, że go ukrzyżują!

You take him, then, and crucify him.
Weźcie Go i sami ukrzyżujcie.

They want to crucify him!
Chcą go ukrzyżować!

He'll crucify me and my Bureau.
Zrujnuje opinię moją i biura.

After I crucify him, you're next.
Po jego ukrzyżowaniu ty będziesz następny.

I found you because I wanted to crucify you in Times Square.
Znalazłem cię, bo chciałem cię ukrzyżować na Times Square.

The British will crucify me.
Brytyjczycy mnie ukrzyżują.

Shall I crucify your king?
Czy mam ukrzyżować waszego króla?

If you haven't even tried, they'il crucify you.
Jesli ty nawet nie próbowałeś, ukrzyżują cię.

This town will crucify him.
Miasto go ukrzyżuje.

You must crucify him !
Musisz go ukrzyżować!

I'd crucify people upside down.
Krzyżowałbym ludzi głową w dół!

You know, F.U.F.'s are in constant need of new saviors to crucify.
Dziewczyny mające P.O. stale potrzebują nowych zbawicieli gotowych na ukrzyżowanie.

We have to tackle this head-on, or the G.O.P. will crucify you.
Musimy się z tym uporać głowa do góry, albo G.O.P. kurzyżuje cię.

Mama's proud, but Emily is gonna crucify you.
Nieźle! Ale Emily była by w stanie nawet cię ukrzyżować.

Guards, crucify him.
Straż. Ukrzyżujcie go.

Hob, crucify them all.
Hob, ukrzyżuj ich wszystkich.