Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) historia krzyżowiec; bojownik/bojowniczka;
moral crusader - obrońca moralności;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C krzyżowiec
(fig) orędownik

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

bojownik, krzyżowiec

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KRZYŻOWIEC

KRZYŻAK

Wordnet angielsko-polski

(a disputant who advocates reform)
reformista
synonim: reformer
synonim: reformist
synonim: social reformer
synonim: meliorist

Słownik internautów

bojownik
krzyżowiec

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

hist. krzyżowiec
rycerz krzyżowy

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

hist. krzyżowiec; uczestnik krucjaty

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

By early afternoon the next day, we'd left Amman, seen Roman Jerash's dusty amphitheatres and chariot racetracks, walked the dark passageways of Ajloun's crusader castle, and were hiking in the fresh sunshine in the Ajloun forest reserve.

www.guardian.co.uk

Instead we spent the next day at the impressive Karak crusader castle, then by the afternoon were at Petra.

www.guardian.co.uk

By early afternoon the next day, we'd left Amman, seen Roman Jerash's dusty amphitheatres and chariot racetracks, walked the dark passageways of Ajloun's crusader castle, and were hiking in the fresh sunshine in the Ajloun forest reserve.

www.guardian.co.uk

Instead we spent the next day at the impressive Karak crusader castle, then by the afternoon were at Petra.

www.guardian.co.uk

The love himself there is not crusader by my road.
Miłość nie weszła mi w drogę.

She's a crusader and we're going to need her at some point.
Ona jest jak krzyżowiec. I będziemy potrzebować jej wsparcia.

Does anyone has any idea, who this wetsuit crusader is?
Czy ktokolwiek wie, kim jest ten krzyżowiec w kombinezonie?

Saw himself as a crusader for justice.
Widział siebie, jako bojownika sprawiedliwości.

The crusader, Robert Loxley, has returned this past week.
Krzyżowiec, Robert Loxley, powrócił niespełna tydzień temu.

It requires the blood of a crusader... and his crucifixion upon a burning cross.
Wymaga krwi krzyżowca... i jego ukrzyżowania na płonącym krzyżu.

Really, Dad, you'd make a great crusader.
Naprawdę, tato, mógłbyś być niezłym krzyżowcem.

But you made me, crusader.
Ale to ty mnie stworzyłeś, krzyżowcu.

I am not a crusader.
Nie jestem krzyżowcem.

This woman, Miss Weldon, is a real crusader.
Ta kobieta prowadzi z nimi prawdziwą walkę.

What if Harvey Dent is the caped crusader?
Co, jeśli Harvey Dent jest zakapturzonym bojownikiem?

The Crusader talks about freedom.
Krzyżowcy mówią o wolności.

There's good King Richard I, Richard the Lionheart, the dashing heroic crusader.
Jest więc dobry król Ryszard I - Ryszard Lwie Serce, porywczy i bohaterski krzyżowiec.