Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And the children, both humans and bear cubs can live peacefully.
A dzieci, zarówno ludzkie, jak i niedźwiedzie, mogą żyć spokojnie.

TED

And the bear cubs were being harvested from across the country and being sold and traded.
Młode wargacze łapano w całym kraju, a następnie handlowano nimi. ~~~ Sprzedawano je po około 2 tyś.

TED

Cub reporter and editor of the Leipziger Volkszeitung
wolontariusz i redaktor w Leipziger Volkszeitung

Goethe Institut

The cubs, which are taken, are separated.
Odebrane im młode zostają odizolowane.

TED

I built these little pincushions when I was 11 years old in Cubs, and we made these pin cushions for our moms for Mother's Day.
Robiło się je z drewnianych klamerek.

TED

In 2008 he accepted a tiger cub as a birthday present (the donor was never disclosed) and in the same year was at the centre of an extraordinary drama when it was claimed that he shot an Amur tiger with a tranquilliser dart to save the lives of a television crew.

www.guardian.co.uk

Her little husband was so sad to see them; he was a man who had grown up with my boys, since cub scouts.

www.guardian.co.uk

But we all know what you have to do with bullies, so I got on the train and presented myself at the Army and Navy cub in St James's Square on Monday night at 8pm.

www.guardian.co.uk

I tell you about finding out we were having a cub?
Mówiłem ci o tym, jak się dowiedziałem, że będziemy mieć młode?

The cub is a year old and still dependent on its mother.
Młode ma rok i wciąż jest zależne od matki.

Surely one of our men needs your attention more than this cub.
Z pewnością nasi ludzie bardziej cię potrzebują.

And the future of this new pride's one remaining cub.
oraz przyszłość jedynego, pozostałego lwiątka w tym nowym stadzie.

You've had a narcissistic personality since you were a cub.
Wiesz, że nie jesteś. Od małego masz narcystyczną osobowość.

Four weeks old and the cub is still blind.
Cztery tygodnie później a młode jest nadal ślepe.

A mother and a cub, such a beautiful sight.
Matka i młode. Co za piękny widok.

You're not trying to earn a cub scout badge, Branch.
Ty nie starasz się o odznakę zucha, Branch.

I just want to see my bear cub.
Chcę tylko zobaczyć moje niedźwiedziątko.

You seem surprised to see me, man cub.
Zdaje się, że jesteś zaskoczony widząc mnie.

Now she leaves tracks a cub scout could follow?
Teraz zostawia ślady, za którymi podążyliby harcerze?

It is said the assassin, the lone wolf with cub, hides here.
Powiedziano nam, że ukrywa się tutaj były Kaishakunin, zabójca, samotny wilk z młodym.

Uncle Felton says I'm old enough, and you better give me a cub.
Wujek mówi, że jestem dość duża. Lepiej daj mi młode. Co?

He said the Cub Scouts in Houston are the best ever.
Powiedział że skauci z Cub Scouts w Houston są najlepsi na świecie.

I was in, uh, Cub Scouts with your brother.
Byłem Zuchem. Z twoim bratem.

I'm what they call a bear cub.
Jestem, jak to nazywają, 'niedźwiadkiem'.

Yes, all they can spare is one Piper Cub.
Tak. Wszystko co mogą poświęcić to jednego muzykanta.

You are the lone wolf with cub.
Jesteś samotnym wilkiem z młodym.

I am not working with some cub reporter...
Nie będe pracował z młodocianym reporterem...

Spoiled cub with a spike in its paw.
Rozpuszczony szczeniak z ostrzem w dłoni.

We're going to have a cub.
Będziemy mieć młode.

My boys were both cub scouts.
Moi synowie byli harcerzami. Tak?

Before that it was the Cub Scouts.
Przedtem byli to skauci.

But I want to be your Wolf Cub.
Ale ja chcę być twoim wilkołakiem.

Archer: Just a dirty little cub, I think.
Jakiś mały, brudny szczeniak.

The cub must be patient.
Młody musi być cierpliwy.

No, because Cub Scouts are awarded achievement beads.
Nie, ponieważ Cub Scouts są nagrodzonymi wynalazcami różańca.

Tiger Cub and Bear will replace us.
Tygrys i Niedźwiedź zaraz tu będą.

I'il cure you with the Wolf Cub factor.
Wyleczę cię z odrobiną czynnika wilkołaka.

You touched the cub anyway.
W końcu dotknął pan młodych.

But I'm worried about Tally the cheetah cub I told you about.
Ale ja się martwię o Tally'go, małego geparda, mówiłam wam o nim.

But this cub, Kovu, grows stronger, and Zira fills his heart with hate.
Ale i ten Kowu też rośnie a Zira napełnia jego serce nienawiścią

Are you, Jimmy Olsen, cub reporter for the Daily Asshole?
Czy jesteś Jimmy Olsen? Zuch-reporter dla Dziennika Skurwysyna?

It's my Cub Scout pickup day.
Dziś jest mój dzień zbiórki Cub Scout.

This cheetah cub... where-where did you get him?
Ten mały gepard... Skąd go masz?

Purpose is for Cub Scouts.
Wyższa sprawa jest dla skautów.

She loved her cub very much, and one day... ...he got lost.
Bardzo kochała swego małego. Lecz pewnego dnia się zgubił.

I've been to every major event in your life from Cub Scouts to... well, to the day you discovered hair on your schmeckel.
Byłem na każdym ważnym wydarzeniu w twoim życiu, od Scouts Cub do... do dnia, w którym odkryłeś włosy na twoim schmeckel.

Lone wolf with cub
Samotny wilk z młodym

More of a cub, but...
Bardziej ze szczeniakami, ale...

I was young... ...still just a cub. Ladies and gentlemen. Children of all ages.
Byłem młodym, bardzo młodym lwem. Panie i panowie... Dzieci wszystkich krajów...

J Cub like J Lo
J Cub(cub - nieźwiadek) jak J Lo

I'm the assassin...Lone Wolf and Cub.
Jestem zabójcą, samotnym wilkiem z młodym.