Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przekleństwo; gość, typ; zwierz, bydlę;

(Verb) kląć, przeklinać;
old cuss - stary piernik;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(przest., zob.) curse
(pot.) ~facet, typ, not give/care a ~ nie przejmować się
not worth a tinker's ~ bezwartościowy

Nowoczesny słownik angielsko-polski

typ

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PRZEKLEŃSTWO

FACET [SL.]

GOŚĆ

LADACO

Wordnet angielsko-polski


1. (profane or obscene expression usually of surprise or anger
"expletives were deleted")
bluzg, bluzga
synonim: curse
synonim: curse word
synonim: expletive
synonim: oath
synonim: swearing
synonim: swearword

2. (profane or obscene expression usually of surprise or anger
"expletives were deleted")
przekleństwo: : synonim: curse
synonim: curse word
synonim: expletive
synonim: oath
synonim: swearing
synonim: swearword

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

facet

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It's usually when I'm cussing in traffic at someone who is trying to drive their car and drink coffee and send emails and make notes.
Jest tak, kiedy przeklinam w korku na kogoś, kto stara się jednocześnie prowadzić, pić kawę, wysyłać emaile i robić notatki.

TED

Plus they don't let people cuss anymore on until a certain time at night.
Dodatkowo nie pozwalają ludziom przeklinać w do określonej godziny w nocy.

Why the cuss didn't I listen to my lawyer?
Czemu nie słuchałem mojego prawnika?

The reformers will cuss around for a while and then start cussing something else.
Będą nas przeklinać przez jakiś czas, a potem znajdą sobie kogoś innego do atakowania.

Don't cuss at me in no foreign tongue.
Nie klnij mi tu w żadnym obcym języku.

And if you don't like that, you can cuss me till hell freezes over.
I jak ci się to nie podoba, możesz mnie przeklinać aż do znudzenia.

Cos Early, he don't think that women should smoke or drink or cuss.
Tak, Early, uważa, że... ...kobiety nie powinny ani palić, anipić, ani przeklinać.

The children use cuss words too often.
Dzieci bardzo często używają brzydkich słów.

Believe me, even my mum cuss her, tell her she's a slag.
Uwierz mi, nawet moja mama poniża ją, mówi jej że jest szmatą.

We fight and cuss one another, but we all love one another here.
Kłócimy się i klniemy na siebie, - ale jeden drugiego kocha.

They cuss the cops out like a motherfucker.
Oni przeklinają na policjantów jak skurczybyk.

You never heard anyone cuss before?
Nigdy wcześniej nie słyszałeś jak ktoś przeklina?

But why he cuss me out?
Ale czemu mnie przeklinał?

What the cuss is he burning?
Co on tam pali, do diabła?

Like doing business with you, Don't Cuss.
Uwielbiam robić z Tobą interesy Cuss.

You can cuss me out all you want...
Możesz mnie przeklinać ile chcesz...

You can cuss at Applebee's.
Można przeklinać u Applebee's.

lt`s perfume, Ben and you`re not supposed... ...to cuss in front of appointments.
To perfumy, Ben. I nie przeklinaj przy ludziach, którzy czekają na spotkanie.