Słownik polsko-angielski

adj. clean; pure
~, chemicznie - chemically clean

Wordnet polsko-angielski


1. (free from discordant qualities)
pure


2. (morally pure (especially not having experienced sexual intercourse)
"a holy woman innocent and chaste")
chaste: :

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(bez brudu) clean, neat
(przejrzysty) clear
(przezroczysty) limpid
(niezapisany papier/miejsce) blank
(bez dodatków, zanieczyszczeń) pure, fine
(poprawny język) perfect, pure
(porządny, wysprzątany) neat, tidy
(niezanieczyszczony czymś) unpolluted
(niepoplamiony) unstained
(niezawierający obcych składników - metal) unalloyed
~ nonsens pure nonsense
~te szaleństwo sheer madness
~tej krwi pure-bred, pure-blood
~ dochód/zysk net income/profit
~ przypadek sheer coincidence

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj
1.
(schludny) clean
neat
tidy.
2.
(fig, prawy, szlachetny) clean
decent
upright.
3.
(przejrzysty) clear
open: ~e niebo clear sky.
4.
(bez domieszek) pure
fine: jej pier~ego z her ring is made of pure gold.
5.
(zupełny) sheer
perfect
pure: to ~e szaleństwo it's a sheer madness.
6.
(niewinny) pure
unsullied: ~e sumienie clear conscience.
7.
(o zysku, dochodzie) net
clear: ~ zysk net profit

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

blank, clear~ tytuł prawny - marketable title~ zysk - clear profit, net profit

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r


1. clean
2. blank ~a opcja clean option ~a strata net loss ~e straty finansowe pure financial losses ~y dochód net income ~y formularz blank form ~y zysk net gainmieć ~e konto to have a clean sheet

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

adj.
1. clean, blank
2. pure ~a dyskietna a blank disk ~a strata net loss ~y alkohol absolute alcohol ~y blankiet blank form ~y dochód net income ~y formularz blank form ~y ładunek clean cargo ~y tytuł prawny marketable title ~y zysk clear profit, net gain, net yield mieć ~ą hipotekę to be free form mortgages, to be unmortgaged, to be clear of debts mieć ~e sumienie to have a clear conscience prowadzić ~ą grę to play fair

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

axenix adj., clean adj., pure adj

Słownik morski polsko-angielski Iwona Kienzler

clean, fine

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

clean, pure, clear

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CLEAN

CLEANLY

BLANK

WHITE

NEAT

NATTY

SPRUCE

CLEAR

LIMPID

LUCID

PURE

RAW

ABSOLUTE

UNALLOYED

TRUE

PERFECT

UNADULTERATED

SHEER

NET

UPRIGHT

HONEST

UNSPOTTED

UNSTAINED

UNSULLIED

CHASTE

CONTINENT

VIRTUOUS

VIRGINAL

FAIR

MAIDEN

TIDY

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj clean, pure, neat
(schludny) tidy
(moralnie) chaste
handl. net
~a angielszczyzna good English
~a prawda plain truth
~e sumienie clear conscience

Słownik biznesmena polsko-angielski 2006, Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec

clean
2. (wyrazisty), clear

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. clean

Słownik środowiska polsko-angielski

clean, tidy, pure

Słownik techniczny polsko-angielski

clean, clear, pure, fine

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

bare

clearer

fine

orderly

purge

sanitary

snowy

solid

spick

spotless

spotlessly

straight

tidied

Nowoczesny słownik polsko-angielski

crispy

stark

mere

flat out

clear as a bell

hyaline

flat-out

undiluted

crisp

as clear as a bell

legit

unpolluted