(Verb) stłumić; uśmierzyć, złagodzić; przyciszyć, zagłuszyć; stępić, przytępić; ostudzić; znieczulić;
vt znieczulać, tłumić, łagodzić
uśmierzać, zagłuszać, tłumić, łagodzić, przytępiać, przyciszać
ŁAGODZIĆ
AMORTYZOWAĆ (UDERZENIE)
PRZYGŁUSZAĆ (DŹWIĘK)
MARTWIEĆ
PRZYTĘPIAĆ
ZNIECZULAĆ
GŁUSZYĆ UCZUCIA
BLASK: POZBAWIAĆ BLASKU
PRZYCICHNĄĆ
WIETRZEĆ
tłumić
zagłuszać
1. asonoryzować, izolować akustycznie
2. pozbawić połysku
3. zwietrzeć
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Our cultural imagination about compassion has been deadened by idealistic images.
Nasze kulturowe wyobrażenie o współczuciu zostało stępione idealistycznymi obrazkami.
The deadening pseudo-morality found in society should give us pause for thought.
Zagłuszająca fałszywa moralność występująca w społeczeństwie powinna skłonić nas do refleksji.
There is no future for Labour in the comfortable but deadening policies of the past.
I’il have to deaden the pain while I do this.
Muszę przytępić ból, kiedy będę to robić.
How many of you deaden your wrinkles with that crap?
Kto z was zabija zmarszczki za pomocą tego gówna?
The screams of the victim deaden his pain.
Krzyki ofiary tłumią jego własny ból.