Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And this work corrects that bias in our culture, that dehumanizing bias.
A ta praca koryguje tą stronniczość w naszej kulturze, tą dehumanizującą stronniczość.

TED

The families -- the victims of the families -- were going to this pier that was incredibly dehumanizing.
Rodziny, ofiary pochodzące z tych rodzin, szły w stronę tej estakady, co było niesamowicie nieludzkie.

TED

They took a fundamentally dehumanizing experience -- 30 kids with their fingers on their lips, not allowed to interact with each other.
Zamienili kompletnie zdehumanizowaną szkolną klasę -- 30 dzieciaków bez możliwości mówienia, bez prawa do rozmowy ze sobą.

TED

And so that's led to a question for me: Why are the most socially-attuned people on earth completely dehumanized when they think about policy?
Nasunęło mi to pytanie: Dlaczego najbardziej społecznie nastawieni ludzie na świecie stają się całkowicie nieludzcy kiedy myślą o polityce?

TED