(Adjective) wymiarowy, mający wymiar;
two-dimensional - (Adjective) dwuwymiarowy; płaski, płytki, powierzchowny;
wymiarowy (zob. t.) two-, three-dimensional
WYMIAROWY
(of or relating to dimensions)
wymiarowy
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
A seat works in a two-dimensional world, where gravity blasts down on that seat, OK?
Fotel działa w świecie dwuwymiarowym, gdzie grawitacja wciska nas w ten fotel.
The musicians played off a three-dimensional graph of weather data like this.
Muzycy odegrali trójwymiarowy graf danych meteorologicznych, takich jak te.
You place it in a science museum, it becomes a three-dimensional visualization of data.
Jeśli postawisz je w muzeum nauki, staje się trójwymiarową wizualizacją danych.
There might be somebody on one right now, participating in multi-dimensional engagement.
Nawet teraz ktoś może być zaangażowany w taki wielowymiarowy związek.
And it randomly generates points within a three-dimensional matrix.
Urządzenie generuje przypadkowe punkty w ramach trójwymiarowej matrycy.
Fotoohi and his colleagues believe that virtual worlds - in which social media will integrate with a three dimensional web - have a great future.
The winter's Ashes series has been a tangible presence all summer, stalking the fringes, rattling its chains and making the kind of hollow, sinister booming sounds that are often the cue for someone to remark in an urgent whisper: "It's as though it's trying to crash through the dimensional portal .
Dimensional stabilisation units two, three, four, five, six and seven now inoperable.
Kabiny: dwa, trzy, cztery, pięć, sześć i siedem niezdolne do pracy.
They merely sense that tonight the dimensional portal shall open...
Oni jedynie wyczuli, że dziś wieczorem otworzy się międzywymiarowy portal...
One of the nasty side effects of specializing in dimensional magic.
Jeden z uroczych efektów ubocznych specjalizowania się w magii międzywymiarowej.
The place where different points in dimensional space-time converge.
Miejsce, gdzie różne punkty w czasoprzestrzeni zbiegają się.
The dimensional rift from Quor-toth must still be open.
Międzywymiarowa szczelina z Quor-toth musi wciąż być otwarta.
Hey, Professor, that dimensional drift was hot!
Hey, Profesorze, ten międzywymiarowy transformator to było coś!
Your magic is strong, but your pain, it's like a scream that pierces dimensional walls.
Twoja magia jest silna, lecz twój ból... jest jak krzyk, który przeszywa międzywymiarowe ściany.
But I can trap your dimensional essence in a Resikhian urn.
Ale mogę uwięzić twoją ponadwymiarową esencję w urnie Resikhian.
The center of the dimensional probing is following Zoom here, from Long Beach.
Centrum badań wymiarowych śledzi Zooma aż tutaj, z Long Beach.
Maybe it's a dimensional port.
Może jest to port międzywymiarowy.
Extensive damage to dimensional stabilisation chamber.
Poważne szkody w komorze stabilizacji przestrzennej.
You see, Kevin... ...opening a dimensional door is relatively easy.
Widzisz Kevin, otwieranie drzwi przestrzennych jest stosunkowo łatwe.