Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) technika regulator oświetlenia, ściemniacz; technika przełącznik świateł mijania w samochodzie;
dimmer switch - technika przełącznik świateł;
dimmers - (Noun) światła postojowe; światła mijania;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

ściemniacz światła, przełącznik świateł mijania (samoch.)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

światło postojowe

światło mijania

regulator oświetlania

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

'dIm@r(też dimmer switch) n Przełącznik świateł mijania I find today's hand-operated dimmer switches a nuisance (Uważam, że dzisiejsze ręczne przełączniki świateł mijania są nieporęczne) - Miami Herald (2000) World Lighting has thousands of them: light bulbs, dimmer switches and lampshades (Firma World Lighting ma ich tysiące: żarówki, przełączniki świateł mijania, abażury) - Seattle Post-Intelligencer (2001)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

OPORNIK [TECHN.]

Wordnet angielsko-polski

(a rheostat that varies the current through an electric light in order to control the level of illumination)
ściemniacz

Słownik audio-video Montevideo

opornica, ściemniacz

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

ciemność

przełącznik

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

You can put a knob in between and now you've made a little dimmer.
Umieszczając między nimi pokrętło, można przyciemnić światło.

TED

The lighting is deliberately low: "Everything's on dimmer switches.

www.guardian.co.uk

The first two valves shut off like a light switch, while the third works more like a dimmer and takes longer to close off.

www.guardian.co.uk

The leak was found in the line attached to the dimmer switch, but live video footage showed that oil previously spewing from other sources on the cap remained closed off.

www.guardian.co.uk

They act like a dimmer switch for other neurotransmitters,
Działają jak przełącznik dla innych neuroprzekaźników,

I still need to fix that dimmer.
I jeszcze trzeba naprawić ten ściemniacz.

I've been monitoring their intimacy via the dimmer switch in their bedroom.
Monitoruję ich pożycie przez przyciemniacz w ich sypialni.