Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In that regard, I would also pay tribute to the work done by Dirk Sterckx.
W tym względzie, chciałbym także podziękować Dirkowi Sterckxowi za jego pracę.

statmt.org

I don't like you spending time with that Dirk.
Nie podoba mi się, że widujesz się z tym Dirkiem.

Hey, Dirk, I was just wondering if you could help me.
Cześć, Dirk, zastanawiałam się czy możesz mi pomóc.

You know, Dirk called me the other day.
Wiesz, Sztylet zadzwonił do mnie inny dzień.

You ever notice how Dirk gets all them chicks?
Zauważyliście może w jaki sposób Dirk zdobywa te wszystkie laski?

That'd be Dirk or one of his boys.
To pewnie Dirk albo któryś z jego chłopców.

For Dirk Diggler, the future is something to look forward to, not to fear.
Będę nadal robił swoje. Dirk Diggler nie musi obawiać się przyszłości.

If Dirk just got killed, then Lars couldn't be the killer!
Jeśli Dirk właśnie zginął to Lars nie może być zabójcą!

Dirk's last two missed calls were from Marie.
Ostatnie dwa połączenia w jego komórce były od Marie.

Right, like this 17-year-old kid named Dirk actually drives a Porsche?
Tak, jak ten 17-letni dzieciak Dirk, który jeździ Porsche?

Oh, that Dirk. He's good friends with my girlfriend.
Tego Dirka... jest dobrym znajomym mojej dziewczyny.

Dirk, have I ever told you I love you, man?
Zasztyletuj, kiedykolwiek powiedziałem ci Kocham cię, mężczyznę?

I always felt like Dirk was my baby... my new baby.
Był moim dzieckiem. Moim nowym dzieckiem.

Dirk should never have used you.
Dirk nie powinien cię wykorzystywać.

In that regard, I would also pay tribute to the work done by Dirk Sterckx.
W tym względzie, chciałbym także podziękować Dirkowi Sterckxowi za jego pracę.

And Dirk here is gonna wear your face.
A tu obecny Dirk będzie nosił twoją twarz.

Two dead and Dirk's been arrested.
Dwóch zginęło i Dirk został aresztowany.

Oh, Dirk, thank God, Where the hell are you?
Dzięki Bogu. Gdzie ty do cholery jesteś?

Dirk promised to bury the body.
Dirk miał pogrzebać ciało.

Hey, is your name Dirk?
Hej, masz na imię Dirk?

Ron Nasty invited Dirk to help him stand up
Ron Nasty poprosił Dirka, by pomógł mu wstać.

Dirk says he can handle it
Dirk chce się tego podjąć.

Well, honey, with school and Dirk, and everything that's been going on around here, I just wanna know one thing.
Dobrze, miód, z szkołą i Sztyletem, i wszystko, co był, idąc dalej wokoło tu, ja tylko wanna znać jedną rzecz.

Must be another dirk Lawson.
Musi być jakiś inny Dirk Lawson.

I wouldn't go that far, Dirk.
Nie zgodziłabym się z tym, Dirk.

Why not ask her boyfriend, Dirk Harriman?
Dlaczego nie zapytacie jej chłopaka?

Dirk, merely an amateur drinker, agreed.
Dirk, pijący zaledwie amatorsko, zgodził się.

Ron Nasty and Dirk McQuickly first bumped into each other
Ron Nasty i Dirk McQuickly po raz pierwszy wpadli na siebie.

Here it was that the prefab four Dirk, Nasty, Stig and Barry
Było to tu, gdzie wstaniała czwórka Dirk, Nasty, Stig i Barry,

Lieutenant Dirk Arnold,
Porucznik Dirk Arnold,

Dirk Knopper came yesterday--
Dirk Knopper przyszedł wczoraj...

Oh hello Nasty - Hello Dirk
O, cześć Nasty. - Cześć, Dirk.

Peter Van Garrett, Dirk Van Garrett.
Peter Van Garrett, Dirk Van Garrett.

Nasty sued Barry, Dirk and Stig And Stig sued himself accidentally
Nasty pozwał Barry'ego, Dirka i Stiga, a Stig przypadkowo pozwał sam siebie.

I would also like to add that this is the result of an adequate compromise and, as Mr Dirk Sterckx has also mentioned, a good and adequate one, although perhaps only a first step in the right direction.
Chciałabym również dodać, że jest to wynik odpowiedniego kompromisu - jak wspomniał również poseł Dirk Sterckx - dobrego i odpowiedniego, który wszelako jest zapewne tylko pierwszym krokiem we właściwym kierunku.