(Verb) wyprzeć / wypierać się, zaprzeczyć / zaprzeczać, (z)dementować; prawniczy zrzekać, zrzec się;
vt zrzekać się
wypierać się
wypierać się
1. zrzekać się
2. zaprzeczać
3. rezygnować
ZRZEC SIĘ
COFAĆ
zrzec się, zaprzeczać, zrezygnować, odrzucać
odpowiedzialność
wypierać
zrzec
zrzekać
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Nathan Myhrvold: Okay, so our legal department prepared a disclaimer, and here it is.
OK, nasz dział prawny przygotował ostrzeżenie. ~~~ Oto i ono.
I have a stake in these, so I'll have a disclaimer there.
Sam na nie postawiłem, więc mam tu dementi.
DISCLAIMER: THE SOFTWARE IS DELIVERED FREE OF CHARGE AND 'AS IS' WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI: OPROGRAMOWANIE JEST DOSTARCZANE BEZPŁATNIE W STANIE „TAKIM, W JAKIM JEST”, BEZ GWARANCJI ŻADNEGO TYPU.
In conditions offering anonymity and without any controls, the upshot of this is disclaimed responsibility when it comes to choosing and using linguistic terms.
Warunki zapewniające anonimowość i brak kontroli mogą prowadzić do zaniku odpowiedzialności, kiedy trzeba dokonać wyboru i użyć odpowiedniego języka.
As he writes in his first chapter, in words for which he will disclaim responsibility: "The true life is not reducible to words spoken or written, not by anyone, ever.
Our European governments cannot disclaim responsibility, as the Temporary Committee of the European Parliament on the alleged use of European countries by the CIA for the transport and illegal detention of prisoners established in its report in February 2007.
Nasze europejskie rządy nie mogą wyprzeć się odpowiedzialności, co potwierdziła Komisja tymczasowa Parlamentu Europejskiego do zbadania sprawy rzekomego wykorzystania krajów europejskich przez CIA do transportu i nielegalnego przetrzymywania więźniów w swoim raporcie z lutego 2007 roku.