Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I wanted to go all the way, all the way down the distillery, starting out with a thousand TEDTalks.
Chciałem wydestylować do dna tysiac wykładów TED.

TED

It gives our fruit distilleries, in particular, the security to plan for the future beyond 2010.
Daje ono naszym destylarniom owocowym poczucie bezpieczeństwa, tak by mogły planować przyszłość, poza horyzont 2010 roku.

statmt.org

The report also stresses the importance of these provisions for the rural economy in Germany, particularly with regard to small distilleries.
Przedmiotowe sprawozdanie podkreśla również znaczenie tych przepisów dla gospodarki obszarów wiejskich w Niemczech, zwłaszcza dla małych destylarni.

statmt.org

The important thing is to ensure that the adaptation process is designed to allow the distilleries to survive after the monopoly has come to an end.
Najważniejsze jest, by zagwarantować zaprojektowanie procesu adaptacji w sposób zapewniający destylarniom możliwość przetrwania po wygaśnięciu monopolu.

statmt.org

I voted for this report because I believe more time needs to be allocated for the adaptation of Germany's small-scale distilleries so that they can survive on the free market.
Głosowałam za tym sprawozdaniem, ponieważ uważam, że należy dać więcej czasu niewielkim niemieckim destylarniom na przystosowanie się, tak by były w stanie przetrwać na wolnym rynku.

statmt.org

Maybe they also know about your distillery and horse races.
A może wiedzą też o gorzelni i wyścigach?

I think it's quite fitting that we are meeting in a distillery.
Myślę, że to bardzo odpowiednie, że spotykamy się w destylarni.

Another one of his enterprises was the distillery.
Kolejnym z jego przedsięwzięć była gorzelnia.

This is not a real distillery license number.
To nie jest prawdziwy numer pozwolenia.

Their favorite dark corner was an abandoned distillery outside of Beacon Hills.
Ich ulubiony ciemny kąt znajdował się w opuszczonej destylarni poza Beacon Hills.

He worked at the distillery.
On pracował w gorzelni.

Kayo, you're a walking distillery.
Kayo, jesteś chodzącą gorzelnią.

The Overholt Distillery in western Pennsylvania.
Destylarnia Overholt w zachodniej Pennsylvani.

In fact, while European rules should be predictable and impartial, they should also introduce the flexibility necessary to meet the specific needs of the markets and the European public, in this case, distillery owners in Germany.
Rzeczywiście, podczas gdy europejskie przepisy powinny być faktycznie przewidywalne i bezstronne, powinny być także elastyczne w stopniu niezbędnym dla sprostania konkretnym potrzebom rynków i społeczeństwa europejskiego, a w tym przypadku - właścicieli destylarni w Niemczech.