(Adjective) skończony, zakończony, ugotowany, gotowy; stosowny;
medium done - nie w pełni usmażony; średnio wypieczony/usmażony;
well done - dobrze zrobione, wykonane; dobrze wypieczony; w pełni usmażony; dobra robota;
it’s not the done thing. - [object Object];
done in - zmachany, wykończony, sfatygowany;
over and done with - całkowicie skończony, zakończone i kropka;
over and done with - całkowicie skończony, zakończone i kropka;
(zob.) do, ~zakończony, zgoda (akceptacja porozumienia, ugody itp.)
over and ~ with zakończone i kropka
medium/well ~ nie w pełni usmażony (krwisty w środku) /w pełni usmażony (o befsztyku)
zob. do
zob. do -
GOTOWY
CZAS PRZESZŁY CZASOWNIKA 'DO'
zakończone na amen
,,Przyjęte''
adj. uczyniony
zrobiony
wykonany
czynić
załatwiony
zrobiony
adj. zrobiony; wykonany
~ in - pot. wyczerpany
~ to death - pot. zabity
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
If you can pull them off at the end of the Presidency, I think you have done it.
Jeśli uda się je zrealizować do końca sprawowania prezydencji, to będzie sukces.
We need to understand why they've done the pension accounting the way they have.
Musimy zrozumieć dlaczego istnieje taki system emerytalny i jak on funkcjonuje.
This will be being done for the first time and is a very extensive undertaking.
Będzie to realizowane po raz pierwszy, a jest to bardzo rozległe przedsięwzięcie.
Firstly, I should like to congratulate Mrs Schaldemose on the work she has done.
Przede wszystkim chciałbym pogratulować pani poseł Schaldemose wykonanej pracy.
This could be done by centrally covering part of the costs of making the changes.
Można to osiągnąć, pokrywając odgórnie część kosztów przeprowadzenia tych zmian.
"I hope from now on when people around the world hear the word Chile, they will not remember the coup d'etat or the dictatorship, they will remember what we've done - all the Chileans together," he said in the aftermath.
com, says the jobs that can be done remotely range from accountancy to telemarketing, via financial analysis, translation, data entry, graphic design, illustration, insurance, media buying, speech-writing, research, sales, travel agency, stockbroking, website design, writing, editing.
The new targets are more ambitious than those proposed at the Copenhagen climate summit last December but have done little to appease developing countries.
For one thing, it absolves those who have done it of their guilt.
However, if nothing has been done, we must take another look.
Jednak jeżeli do tej pory nic nie zostanie zrealizowane, wtedy będziemy musieli przyjrzeć się temu jeszcze raz.
We have done our part, now God can do his.
Wykonaliśmy swoją część, teraz Pan Bóg może wykonać swoją.
By the way, I think you have done great work.
Nawiasem mówiąc, uważam, że wykonali państwo wspaniałą pracę.
I think we have done quite a good job in a few weeks.
Myślę, że w kilka tygodni wykonaliśmy całkiem dobrą robotę.
Much more should have been done in the past years.
W minionych latach powinna ona była zrobić o wiele więcej.
A great deal more could be done in those areas.
W obszarach tych można zdziałać znacznie więcej.
As I said, we have all done very good work together.
Jak już powiedziałam, wykonaliśmy wspólnie bardzo dobrą pracę.
These things need to be done now, not some time in the future.
Działania te należy podjąć teraz, a nie kiedyś w przyszłości.
Instead, we need to make clear what still needs to be done.
Zamiast tego musimy jasno i wyraźnie powiedzieć, co jeszcze pozostało do zrobienia.
But I have also done far more without the press in the room.
Ale też znacznie więcej zrobiłam bez asysty mediów.
And all we've done is hand their power right to him.
A wszystko co zrobiliśmy to oddaliśmy ich moc dla niego.
Your eyes will be black when I'm done with them!
Będziesz miał czarne oczy, kiedy się do nich dobiorę!
I wanted to make something good out of all we'd done wrong.
Chciałam, aby ze złego wyszło coś dobrego.
He wanted to make sure the job got done right.
Chciał się upewnić, że robota zostanie wykonana należycie.
What can you do for me Everything has been done already?
Co mogą dla mnie zrobić Wszystko już zostało zrobione?
What have you done with the rest of my people?
Co się stało z resztą moich ludzi?
Why would you give up everything you've done just because of him?
Czemu masz przez niego rezygnować z wszystkiego?
A man who knew how to get the job done.
Człowiek, który wiedział, jak się wykonuje swoją robotę.
When all is said and done, who do you want to win?
Gdy jest już prawie po wszystkim, chcesz, by kto wygrał?
As if any of you would believe me after what I've done.
Jakby ktoś z was miałby mi uwierzyć. Po tym wszystkim, co zrobiłem.
I'm sure you would have done the same for me.
Jestem pewien, że pan zrobiłby dla mnie to samo.
If you've never done something all others have, you get a point.
Jeśli nigdy nie robiłeś czegoś, co zrobiła reszta, dostajesz punkt.
I'm done thinking about the past and what could be.
Koniec z myśleniem o przeszłości, o tym jak mogło być.
Someone had to pay for what was done to him.
Ktoś musiał zapłacić, za to co mu się przytrafiło.
Do you have any idea what his family has done?
Masz w ogóle pojęcie, co zrobiła jego rodzina?
Had I not done so, he would have brought in many along.
Miany l nie sporządzony tak, on przyniósłby w wiele naprzód .
I can only tell you what I've done for him.
Mogę ci tylko powiedzieć co do tej pory dla niego zrobiłem.
Least you could have done is come to me first.
Mogłeś chociaż najpierw przyjść do mnie.
You're talking to someone who can never get anything done.
Mówisz jak gość, który nigdy niczego nie zrobił.
She says you've done a great thing for your people.
Mówi, że zrobiłeś wielką rzecz dla swego ludu.
I must've done something really bad to get you four together.
Musiało się stać coś naprawdę strasznego, skoro zebrała się wasza czwórka.
Not until we're sure the computer has done its job.
Musimy być pewni, że komputer zakończył pracę.
You have to go home and see what still needs to be done.
Musisz wracać do domu i dostrzec, co jeszcze trzeba zrobić.
Nothing will stand in the way of what needs to be done.
Nic nie stanie nam na drodze w osiągnięciu celu.
Some people do not know when they Done something good.
Niektórzy nie potrafią docenić tego co mają.
You have no idea what I've done with my life.
Nie masz pojęcia co ja robiłem przez całe swoje życie.
I don't know what they could have done to him.
Nie wiedziałem co oni mu zrobili.
No one else can do what needs to be done.
Nigdy inny nie może zrobić tego co muszę.
He is the only man ever to have done so.
On jest jedynym człowiekiem, który kiedykolwiek tak zrobił.
He never said anything, so what could we have done?
On nigdy niczego nie powiedział ,wiec co moglibysmy zrobic?
Come after five, the work should be done by then.
Przyjdź po piątej, wtedy praca powinna być już skończona. No ładnie.
Just doing what should have been done years ago, boy.
Robię to co powinienem był zrobić lata temu, chłopcze.
I alone have done what no man has been able to do.
Samemu dokonałem tego czego nie byłby w stanie zrobić żaden człowiek.
Just like he should have done a long time ago.
Tak jak powinien był zrobić dawno temu.
What you do now must be done on your own.
To co robisz teraz musisz zrobić sam.
Well, I do have a lot of work to get done.
Więc, mam dużo roboty do zrobienia.
So i am done trying to be your friend or whatever.
Więc to koniec z próbami bycia twoją przyjaciółką albo kimkolwiek innym.
Strong enough to do what you've never done in your life.
Wystarczająco silny by zrobić coś co nigdy ci się nie udało.
I've always done what other people want me to do.
Zawsze muszę robić to co inni mi każą.
He made me do things I never would have done.
Zmusił mnie do robienia rzeczy, których nigdy bym nie zrobił.