Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So she rips off the dope and the cash thinking she can build a new future with it.
Więc podprowadziła narkotyki i kasę, i myślała, że może na tym zbudować nową przyszłość.

OpenSubtitles

Doping is a daily problem and there have even been fatalities.
Doping jest problemem powszechnym i odnotowano już nawet ofiary śmiertelne.

statmt.org

It is also in regular contact with relevant bodies, including the World Anti-Doping Agency.
Utrzymuje też regularne kontakty z odpowiednimi instytucjami, takimi jak Światowa Agencja Antydopingowa.

europa.eu

It can be a great social life - wild parties in hotels; skinny-dipping, smoking dope and getting drunk.

www.guardian.co.uk

Two trailer-trash types who wear face paint, pretend to be a street gang and drench cult devotees in cheap soda called Faygo, Violent J and Shaggy 2 dope are more notorious for their beef with Eminem than their ham-fisted rap-rock music.

www.guardian.co.uk

A mate of mine's dad had a video shop so I used to bunk off school and go round to his house, smoke a bit of dope and watch films like I Spit on Your Grave and Emmanuelle.

www.guardian.co.uk

The dope wasn't just a response to that.

www.guardian.co.uk

I feel like a dope when you look at me.
Czuję się jak kretyn, gdy tak na mnie patrzysz.

Now, this is what I call a lot of dope!
To jest to co ja nazywam dużą ilością narkotyków.

My kid doesn't stay out late and get high on dope!
Był pod wpływem narkotyków. Mój dzieciak nie przesiaduje do późna i nie bierze narkotyków!

I grow the best dope of anyone I've ever met.
Zawsze rośnie mi najlepsza trawa jaką można spotkać

I watched the news, all that dope on the table.
Oglądałem wiadomości, te prochy na stole.

Take the dope and put it on the floor, slowly.
Połóż narkotyki na ziemi. Tylko powoli.

She and her friends supported me while I was getting of dope.
Ona i jej przyjaciele wspierali mnie kiedy ćpałem.

He doesn't know what they were buying, but not dope.
Nie wie, co kupowali, ale nie narkotyki.

I let him out 'cause he was sick from the dope.
Pozwoliłem mu wysiąść, bo było mu niedobrze od narkotyków.

I will not have dope deals made in this house!
Nie pozwolę, by w tym domu handlowano narkotykami.

Florence is many things, but a dope isn't one of them.
Florence jest dziwaczką, ale na pewno nie jest jedną z nich.

So, does this mean you forgive me for being such a dope?
Tak, robi to znaczyć przebaczasz mi bycie takiego narkotyku?

When I was 15, my dad caught me smoking dope.
Kiedy miałem 15 lat mój tata przyłapał mnie na paleniu

But Razor tried to take your dope and kill you.
Ale Brzytwa próbował odebrać ci towar i życie.

You ain't gotta be a dope boy to have money.
Nie musisz być głupkiem aby mieć pieniądze.

I got a picture you're smoking dope while on duty.
Mam zdjęcie jak palisz skręta w trakcie służby.

We intercept that dope, he is dead in the water.
Będzie po nim, jak przejmiemy te dragi.

Well, it was a tough competition, but here's the dope.
Cóż, to była ostra rywalizacja, ale oto decyzja.

So you could take back half of the dope.
Nie mógł byś zabrać z powrotem tej połowy.

What I was really looking for was free love and dope.
Ludzie żyją za darmo Czego naprawdę chciałem, to wolnej miłości i ćpania.

So how come you've got the inside dope on this place, Martine?
Zatem skąd masz informacje o tym miejscu, Martine?

Well, because he's such a dope, and Sandy is a good lady.
Bo to taki głupek. A Sandy to dobra kobieta.

Why a prostitute make more money than a dope dealer?
Czemu prostytutka zarabia więcej od dilera narkotyków?

One drink and I'll sniff out this dope for you.
Jeden strzał i wyniucham te trawsko dla was.

That's where they got dope and what we need.
Tam mają towar i to czego nam trzeba.

I can't wait to see the little dope's face.
Nie mogę się doczekać aż zobaczę minę małego naiwniaka.

The dope's in a case on the back seat.
Towar jest w walizce na tylnym siedzeniu.

You might as well take dope and beer instead.
Możesz zamiast tego wziąć narkotyki i piwo.

No. You don't have to sell dope for these scumbags.
No. nie musisz sprzedać narkotyzować dla tego scumbags.

Look at me. I am not a dope smuggler, ok?
Popatrz na mnie - Nie jestem żadnym przemytnikiem!

In Baltimore, dope and coke sell themselves, but the money that come back?
Hera i koka,sprzedaje się sama w Baltimore, tylko co zrobić z forsą ze sprzedaży?

But them gang kids been carrying guns and selling dope.
Ale ci smarkacze noszą broń i sprzedają narkotyki.

His dope stops flowing in, a hundred thousand people lose their job.
Jego narkotyki przestaną napływać, a wielu ludzi straci robotę.

I just, I feel like a dope for hanging on so long.
Po prostu czuję się jak narkotyk który działa bardzo długo.

Now it's July, we pick up the dope, and it tests 90 percent pure.
Teraz mamy lipiec. Odbieramy towar i jest w 90% czysty.

So how much dope is in the big warehouse?
Ile tego jest w dużym magazynie?

Best dope I ever had was in a mattress.
Najlepszy narkotyk jaki kiedykolwiek wziąłem znalazłem w materacu.

You know that isn't our car, and it's not our dope either!
Wie pan, że to nie jest nasz samochód, a tym bardziej te narkotyki.

I was starving and on dope and doing a lot of other things.
Umierałam z głodu, ćpałam i wiele innych rzeczy.

So, Jeff's been selling this dude's dope on the side.
Tak, Jeff's sprzedaje narkotyk tego maminsynka na boku.

And we've got to sell an ounce of dope.
A my mamy 30 gramów zioła do sprzedania.

I stole his computer to sell it for dope.
Bo ukradłem jego komputer z sprzedania od lakieru.

Guy said he was smoking dope on the roof.
Facet mówił, że palił trawkę na dachu.

Who wants to get into the Scandinavian dope market?
Kto chce wejść na skandynawski rynek narkotykowy?

What is she, grandma praying to the dope gods or some shit?
Co to ma być, babcia modliła się do jakichś naćpanych bożków?

Now, how can I trust him to keep dope off of the floor? Huh?
Jak mogę mu zaufać skoro trzyma lakier z dala od podłogi.

Bein'as though I was new to the dope game.
Jednak ja byłem nowy w tej grze.

I didn't let her do dope around me.
Nie pozwalałem jej przy mnie brać.

From now on you only buy dope from me.
Od teraz kupujesz tylko ode mnie.

One of your guards... He gave me all the dope about this place.
Jeden z twoich strażników... ...podał mi wszystkie informacje o tym miejscu.