Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) osad, odpadki, fusy, męty, pozostałość, resztki; męty, szumowiny;
the dregs of society - męty społeczne, najgorsze szumowiny;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

osad, męty, fusy, szumowiny, pozostałość
drink/drain to the ~ wypić/ osuszyć pozostawiając jedynie fusy

Nowoczesny słownik angielsko-polski

farfocle

resztki

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

osad m, męty pl, zmętnienie n, fusy pl

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s pl odpadki, fusy
dosł. i przen. męty, osad

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n pl odpadki
fusy
dosł. fig. męty, osad

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

OSAD

MĘTY

CEDZINY

FUSY

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

fusy
szumowiny

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

męt

Słownik techniczny angielsko-polski

osad m, fusy pl

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

That I am someone who has drunk, drank, drunk of the bitter dregs of near-disaster in childhood and emerged not just unscathed but strengthened.
Jestem kimś kto nieustannie pije z kielicha goryczy tej niemal-katastrofy w dzieciństwie i mimo tego wyłonił się nie tylko bez uszczerbku, ale mocniejszy.

TED

The British high street is already all over the blurry floral tack, but this being the dregs of sale season, you may need to approach the trend with an open mind.

www.guardian.co.uk

Now I must fight my way up through the dregs to face him again?
Teraz muszę przedzierać się przez te odpadki, żeby znów się z nim zmierzyć?