Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It also has coiled electronics that WiTricity has put into the back of it.
Ale ma też elektronikę opartą na cewkach, którą WiTricity umieściło na jego tyle.

TED

Monitoring of sensitive sectors shall include cars, textiles and consumer electronics.
Monitorowanie sektorów wrażliwych obejmuje samochody, tekstylia i elektronikę użytkową.

statmt.org

You can see, this came out of the machine in one piece and the electronics were inserted later.
To wyszło z maszyny w jednym kawałku, elektronikę zainstalowano później.

TED

If I'm going to teach my daughter about electronics, I'm not going to give her a soldering iron.
Również płytka prototypowa będzie dla niej powodem do frustracji z powodu jej malutkich rąk.

TED

No, I do not want to work in electronics shop.
Nie chcę pracować w sklepie z elektroniką.

You're too good to be playing outside a chain electronics store.
Macie za duży talent, żeby grać na zewnątrz sklepu z elektroniką.

Shuttle's down there in electronics, about an hour from here.
Kolejka jest na dole przy elektronice, jakąś godzinę stąd.

We have magnetic cards also, but electronics don't seem to work in 1408.
Ale elektronika zdaje się nie działać w 1408.

I got more electronics up there than a damn concert.
Mam więcej elektroniki tam na górze niż na przeklętym koncercie

What about a boat that's already dialed in with electronics?
A może wyposażoną łódź, już pełną elektroniki.

Once you start in electronics store, you never get out.
Jak zaczniesz w sklepie z elektronika, nigdy z niego nie wyjdziesz.

My report says Thorn industries' main interest is in energy and electronics.
Z moich raportów wynika, ze glówny przedmiot zainteresowan Thorn Industries to energia i elektronika.

Good at electronics, mechanics and computers but he was disturbed.
Był dobry z elektroniki, mechaniki i komputerów.

This is a sophisticated piece of electronics, not a pickup truck.
To jest kawałek zaawansowanej elektroniki, a nie ciężarówka.

The electromagnetic field indicates these devices are based on electronics.
Pole elektromagnetyczne wskazuje, że te urządzenia bazują na elektronice.

For some countries, textiles or electronics may be just as important as car making.
Dla niektórych krajów tekstylia lub elektronika mogą być tak ważne jak wytwarzanie samochodów.

I imagine electronics is a profitable field these days.
Wyobrażam sobie elektronikę jako dochodową dziedzinę w dzisiejszych czasach.

There's evidence that he's involved in thefts of restricted electronics.
Są dowody, że był zamieszany w kradzież zakazanej technologii.

The electronics and software industries have everything to gain from the success of a radio navigation system.
Branża elektroniczna i branża oprogramowania może tylko zyskać na sukcesie systemu nawigacji radiowej.

You can find it at any toy store, electronics store.
Nie można jej znaleźć w sklepie z zabawkami czy z elektroniką.

Your skill in electronics makes you an obvious choice.
Twoja wiedza w zakresie elektroniki czyni cię oczywistym wyborem.

So, why does a guy go from peace marches to stealing high-tech electronics?
Więc dlaczego gość, który chodzi na marsze pokojowe kończy na kradzieży zaawansowanej elektroniki?

It's not our fault if Africans have no knack for electronics.
To nie nasza wina, że Afrykańczycy nie mają pojęcia o elektronice.

How can we also fail to take into account the serious doubts over the textile and electronics industries?
Jak możemy nie brać pod uwagę poważnych wątpliwości dotyczących przemysłów tekstylnego i elektronicznego?

After the incident in the electronics lab, Reynolds confiscated it.
Po incydencie w laboratorium Reynolds zabrał mi go.

So with simple electronics, you can detect how much thepage is being bent.
Tak więc, przy użyciu prostej elektroniki, można wykryć,jak bardzo strona jest wyginana.

Chloe told me what happened at the electronics lab.
Chloe powiedziała mi, co wydarzyło się w laboratorium.

We got some good news this morning from Fairisle Electronics.
Dziś mam dobre wiadomości z FireLine Electronics.

He won't shoot Billy 'cause he doesn't have anybody else who knows electronics.
Nie zastrzeli Billy'ego bo nie ma nikogo innego kto by się znał na elektronice.

Oh, I don't have a 12:00 meeting with Brother Electronics.
Ale ja nie mam spotkania z Brother Electronics o 12:00.

I see the electronics lab is still closed.
Laboratorium elektroniki nadal jest zamknięte.

Now, these are basic building blocks in electronics.
To są podstawowe elementy budownicze w elektronice.

They say electronics industries will set up here.
Mówią, że mają tu się wybudować firmy elektroniczne.

This is not only a question of the motor industry, but is also about the electronics and textiles industries.
To nie jest tylko i wyłącznie kwestia przemysłu motoryzacyjnego, ale także kwestia przemysłu elektronicznego czy przemysłu tekstylnego.

Monitoring of sensitive sectors shall include cars, textiles and consumer electronics.
Monitorowanie sektorów wrażliwych obejmuje samochody, tekstylia i elektronikę użytkową.

This can be simple, clearly structured technology; it does not need to be electronics and nanotechnology.
Mogą to być proste, jasno skonstruowane technologie, niekoniecznie elektronika czy nanotechnologia.

But I have electronics in my home.
Ale mam sprzęt w domu.

The electromagnetic storm is disabling all electronics on Earth.
Burza elektromagnetyczna dezaktywuje całą elektronikę na Ziemi!

Now those criminals are counterfeiting other things like electronics and medicine
Teraz ci przestępcy podrabiają inne rzeczy, takie jak elektronika i leki.

However, the concern is that the agreement will have a negative impact on the car industry and the textile and electronics sectors.
Jednak pojawia się obawa, że umowa będzie miała negatywny wpływ na przemysł samochodowy oraz sektory tekstylny i elektroniczny.

With no electronics, it just might work!
Bez żadnej elektroniki może się nawet udać.

Why not? this is an electronics store.
Czemu nie? To sklep z urządzeniami elektrycznymi.

Samar did it, he's an electronics genius, he worked all night on it.
Jak to naprawiliście? Samar to zrobił, jest geniuszem od elektroniki. Naprawiał ją całą noc.

Change of plans. The third floor, electronics.
Trzecie piętro... sklep z elektroniką.

I also recall, however, sectors such as electronics and the component manufacturing industry in the automotive sector, already mentioned here.
Jednakże nawiązuję również do takich sektorów, jak elektroniczny czy przemysł produkcji części w sektorze motoryzacyjnym, już tu dziś wspomniany.

You used it to buy that amp at Conran Electronics.
Użyłeś jej do kupienia tego wzmacniacza w Conran Electronics.

When they got out, Lamb introduced him to Dunlop, an electronics expert.
Kiedy wyszli, Lamb przedstawił go Dunlopowi, ekspertowi od elektroniki.

Electronics, rockets, earth satellites, supersonic flight, and now this.
Elektroniką, rakietami, satelitami, lotem ponaddźwiękowym, a teraz to.

The electronics store is a dream killer.
Sklep z elektroniką to zabójca marzeń.

You can´t waste your talent on electronics.
Nie marnuj talentu w elektronice.

I am thinking of sensitive economic sectors such as the automotive, electronics, aerospace and mechanical engineering industries.
Mam na myśli wrażliwe sektory gospodarki, takie jak przemysł samochodowy, elektroniczny, lotniczy i kosmonautyczny oraz inżynieria mechaniczna.

In this case, the following sectors are of particular concern: textiles, automobiles and related components, and electronics.
W tym konkretnym przypadku najważniejsze obawy wiążą się z następującymi sektorami: włókienniczym, motoryzacyjnym i części motoryzacyjnych oraz elektronicznym.

In the area of entertainment and consumer electronics, products which include software and other intangible services are becoming increasingly common.
W dziedzinie rozrywki i elektroniki produkty, które zawierają oprogramowanie i inne usługi niematerialne, są coraz bardziej powszechne.

Our national defence, our national survival depends on electronics.
Nasza obrona narodowa... Nasze bezpieczeństwo narodowe zależy od elektroniki.