Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We have the magic porridge pot in the form of Walmart and Tesco. ~~~ And we have the elves in the form of China.
A jakie, obecnie, historie opowiadamy sobie gdy patrzymy w kierunku w którym zmierzamy.

TED

This YouTube clip shows a huge queue for a petrol from an elf garage on a French motorway.

www.guardian.co.uk

In the meantime, he kept himself busy dropping out of two colleges, going to art school ("I know I didn't really want to be an artist, simply because I wasn't jealous of the other students' success"), developing a full-blown drug habit and finding "jobs that needed no skills", such as cleaning people's houses and working as an elf in a department store at Christmas.

www.guardian.co.uk

Glass immediately hired him to read on the radio and suggested that he broadcast a longer piece about his life: Sedaris wrote about his time as an elf (published as SantaLand Diaries).

www.guardian.co.uk

And to think I asked you to be my elf.
A chciałem z ciebie zrobić elfa.

What do you think you're doing to that poor elf?
Co wy sobie myslicie,a? Co robicie temu biednemu elfowi?

It's not too late to see a film about a happy little elf.
Jeszcze nie jest za późno by obejrzeć film o wesołym elfie.

What are you doing here, with an elf for protection?
Co tutaj robisz, z elfem jako ochrona?

Uh, there are only three jobs available to an elf.
Kolejną... kolejną interesującą elfostką, są tylko trzy dostępne prace dla elfów.

No, that's what being a magical elf is all about.
Nie, na tym polega bycie magicznym elfem.

The prince will never grant an audience with an elf.
Książę nigdy nie da audiencji jakiemuś elfowi.

Remember when I asked you if you were an elf?
Pamiętasz, kiedy spytałam się ciebie czy jesteś elfem?

I'm the whimsical elf that everyone looks to for a good time.
Ja jestem kapryśnym elfem, u którego wszyscy szukają rozrywki.

You could say that I'm not old enough to take care of mys elf.
Możesz powiedzieć że nie jestem jeszcze na tyle dorosła żeby sama zajmować się sobą.

And, of course, a big idiot dressed as a magic elf.
I oczywiście, wielki idiota przebrany za magicznego elfa.

Don't worry, you can keep the costume and elf his brains out later.
Nie martw się, możesz zatrzymać kostium rozwalić jego mózg tym przebraniem później.

What did he mean, Watch out for yours elf?
Co miał na myśli mówiąc, Pilnujcie się?

No elf discipline. Showing a complete lack of control over your entire workforce.
Brak dyscypliny elfów ujawnia twój całkowity brak kontroli nad pracownikami.

And you know how to summon a griffin in native tree elf? Of course.
I wiesz chociaż jak przywołać tego gryfa w języku elfów?

Two were my kin. A dwarf there was also. And an elf.
Dwóch było moimi krewnymi, był tam też Krasnolud i Elf oraz dwóch Ludzi...

Hermey's the elf that makes toys but really wants to be a dentist.
Musisz mi pomóc. Hermey to elf, który robi zabawki, ale bardzo chce być dentystą.

I can't even afford to be an elf.
Nawet nie mogę być elfem.

An Elf will go underground where a Dwarf dare not?
Elf schodzi pod ziemie, a krasnolud nie ma odwagi?

Never thought I'd die fighting side by side with an Elf.
Nigdy nie myślałem, że zginę walcząc ramię w ramię z Elfem.

It's just nice to meet Another human Who shares my affinity for? elf culture.
Porostu miło spotkać innego człowieka, który podziela moją fascynację kulturą elfów.

Once there was a magical elf Who lived in a rainbow tree
Był sobie raz magiczny elf mieszkający w tęczowym drzewie.

Would you like to be my elf?
Chcesz być moim elfem?

And who is she, my little elf?
A kto to, mój mały elfie?

They bribed him with candy canes and cheap elf labor.
Przekupili go cukierkami i elfami, które pracują za grosze.

Why, perhaps this elf can help me.
Cóż, może ten mały elf będzie potrafił mi pomóc.

Is that the Elf you were drooling over?
To ta Elfka, do której żeś się ślinił?

He's like some little elf, you know, with some magical plan that-
On jest jak ten mały elf, no wiesz, z tym swoim magicznym planem...

For your information, I'm elf number one.
Jestem elfem numer jeden.

Santa and elf is coming down hard.
Santa i elf Sprowadza się trudne.

Oh, great Elf King, my truest friend and ally.
Oh, wielki Królu Elfów, najprawdziwszy przyjacielu i sprzymierzeńcu.

What does your elf eyes see?
Legolasie, co widzi twoje oko Elfa?!

Call me elf one more time!
Nazwij mnie elfem jescze raz!

Little elf didn't know any better.
Mały elf nie wiedział tego.

I can change myself into an elf
mogę zmienić siebie w elfa

Nobody comes here for the elf.
Nikt nie przychodzi tu dla elfa.

Sunny, bite the head off that elf.
Sunny, odgryź głowę temu elfowi! Z przyjemnością!

I-it's a job only an elf can do.
To jest praca, którą tylko elf potrafi wykonać.

Does she have other elf organs?
Czy inne organy też ma elfie?

Buddy the elf, what's your favorite color?
Elf Buddy, jaki jest twój ulubiony kolor?

He must be a South Pole elf.
Musi być z elfem z Bieguna Południowego.

He think she's a Christmas elf.
Myśli, że jest świątecznym elfem..

Then the reindeer flew us to the North Pole where the head elf,
Później renifery zawiozłu nas na Biegun Północny gdzie główny elf,

Criss looks like a little elf prince.
Criss wygląda jak mały, elfi książę.

Papa elf gave it to me.
Papa Elf mi je dał.

Fred, he's an elf that plays records.
Fred, to jest elf odpowiedzialny za muzykę.

First up, we have Valkyrieblood and the lce Elf Queen.
Rozpoczną go Valkyrieblood i Królowa Lodowych Elfów.

Look, you're a nice little elf.
Słuchaj, jesteś bardzo miłym, małym elfem.

It was known only as Einheit Elf, Unit 11.
Było ono znane jako Jednostka 11. Jednostka 11.

Oh, sucks to be an elf.
Do dupy jest być elfem.