Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) żarzące się węgle, zgliszcza, żarzące się resztki ognia; popioły czyjejś miłości/namiętności;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n pl (coals et.) węgle, ar

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

żarzące się resztki ognia, żar

Nowoczesny słownik angielsko-polski

perzyna

dogasający żar

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ŻAR

WĘGIEL: ŻARZĄCE SIĘ WĘGLE

ZARZEWIE

Słownik internautów

żar, iskry

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

zgliszcza

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

[As] coals are to hot embers, and wood to fire, So is a contentious man to inflame strife.
Jako węgiel martwy służy do rozniecenia, i drwa do ognia; tak człowiek swarliwy do rozniecenia zwady.

Jesus Army

Secondly, it is well known that some countries try to warm their hands above the embers of each fireplace of international instability.
Po drugie, wiadomo dobrze, że niektóre kraje próbują upiec własną pieczeń przy ogniu międzynarodowej destabilizacji.

statmt.org

As he walks back towards the flickering embers of the fire, he turns and adds, almost as an afterthought: "Who else will?".

www.guardian.co.uk

Even as he spoke, family members gathered around the embers of campfires, ate breakfast with a smile and shared coffee and hugs with strangers.

www.guardian.co.uk

I just got home after attending the embers of the protest at the end of Victoria Street.

www.guardian.co.uk

Unable to escape, Dombo lay down by the embers of his burnt house.

www.guardian.co.uk

Your hair is winter fire. January embers. My heart burns there.
Twe włosy jak zimowy ogień, styczniowy żar, płonie w nim serce moje.

Secondly, it is well known that some countries try to warm their hands above the embers of each fireplace of international instability.
Po drugie, wiadomo dobrze, że niektóre kraje próbują upiec własną pieczeń przy ogniu międzynarodowej destabilizacji.

Those embers must turn to flame.
Żar musi stać się płomieniem.

These hot embers inside me... burn only for you. You give me fever!
Ten gorący żar w moim ciele... płonie tylko dla Ciebie.

I'm happy to come to Embers, Sy.
Cieszę się, że przyszedłem do Embers, Sy.