Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) militarny obozować, stawać/rozkładać się obozem, rozbić, rozbijać obóz; militarny umieszczać w obozie;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt/vi obozować

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

rozbić obóz/obozowisko

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt rozkładać obozem
vi rozłożyć się obozem, obozować

Słownik internautów

rozkładać wojsko obozem

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

obozować

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The families of the sons of Kohath shall encamp on the side of the tabernacle southward.
Te familije synów Kaatowych kłaść się będą obozem po bok przybytku ku południowi;

Jesus Army

And they journeyed from Oboth, and encamped in Iye-abarim, in the border of Moab.
A ruszywszy się z Obot, położyli się obozem przy pagórkach Abarym, na granicy Moabskiej.

Jesus Army

And they journeyed from the Red Sea, and encamped in the wilderness of Sin.
A ruszywszy się od morza czerwonego, położyli się obozem na puszczy Syn.

Jesus Army

Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.
Potem szedł Abimelech do Tebes, a położywszy się przeciwko Tebes, dobył go.

Jesus Army

And they journeyed from the wilderness of Sinai, and encamped in Kibroth-hattaavah.
A ruszywszy się z puszczy Synaj, położyli się obozem w Kibrot hataawa.

Jesus Army

And there they have stayed, studiously ignored or glared at by him, but gradually building up a new encampment until, by yesterday, there were 15 or 16 tents in a ragged line all along the eastern side of the square and curling round to the south.

www.guardian.co.uk

Criticism comes in wake of France's decision to expel illegal Roma immigrants and destroy hundreds of their encampments.

www.guardian.co.uk

Interior minister Brice Hortefeux announced new measures including the dismantling of about 300 encampments and the "quasi-immediate" expulsion to Romania or Bulgaria of Roma with a criminal record.

www.guardian.co.uk

Hove is known among music lovers for its festival, held each June, where 10,000 people gather to hear bands such as Florence and the Machine, Muse and Vampire Weekend belting out their songs in an old military encampment next to the nature reserve.

www.guardian.co.uk

Our troop has to encamp here longer than expected.
Nasze oddziały muszą zostać tu dłużej niż się spodziewaliśmy.