vt wpisywać się, rejestrować
wpisać do rejestru, zapisywać się
wpisać na listę
ZAPISAĆ
ANGAŻOWAĆ
WERBOWAĆ
REKRUTOWAĆ
ZAPISAĆ SIĘ
ZACIĄGAĆ SIĘ
wpisać się, rejestrować
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
In fact, while Eggers immortalised his story in his 2006 best-selling novel, What Is The What, which Barack Obama advised every one of his White House aides to read, the real beneficiaries of the transatlantic friendship are the 260 Sudanese students now enrolled in their region's first functioning secondary school, built thanks to Eggers and Achak Deng.
After I left Williamsburg in 2006, I enrolled in Sarah Lawrence College, a liberal arts college located on a pastoral campus in Bronxville NY.
It was at the Labour party conference in 1999 that Tony Blair announced that by 2010 50% of school leavers would be enrolled in higher education.
5 women for every man enrolled in tertiary education.
So I've decided to study again and enroll in college.
Więc zdecydowałam się znów zacząć studia i zapisałam się na uczelnię.
You want me to enroll in that kindergarten and live happily ever after?
Chcesz abym zapisał się do tego przedszkola i żył w szczęśliwie?
I have to enroll at the Sorbonne or my parents will stop sending money.
Muszę się dostać na Sorbonę. Albo moi rodzice przestaną przysyłać pieniądze.
We did enroll them and now they're going.
Zapisaliśmy ich, a teraz oni się tam wybierają.
The teacher said he can enroll in school.
Nauczyciel powiedział, że mogę go zapisać do szkoły.
And the perfect time to enroll is now.
A najlepszy czas na rekrutację, jest teraz.
You can even enroll in the winter quarter.
Możesz przecież zapisać się w semestrze zimowym.
So we hatched a scheme to manufacture documents and enroll me in high school.
Uknuliśmy więc plan, żeby podrobić papiery i zapisać mnie do liceum.
You could even enroll in community college.
Można się nawet zapisać do publicznej uczelni.
All interested to enroll in the list.
Zainteresowani niech wpiszą się na listę.
Sister, they want to enroll here.
Ci panowie chcieliby tutaj trenować.
So, shall we enroll you too?
Tak, ciebie też tam zapiszemy?
Please let me enroll promising youths
Proszę, pozwól mi zebrać obiecujących ludzi
We'll enroll you at the Wu-hu School.
Zapiszemy cię do szkoły Wu-hu.
Enroll in the Diplomatic Corps?
Zameldować się w Korpusie Dyplomatycznym?
Enroll Mr. Horse for 50 piano lessons.
Zapisz pana Konia na 50 lekcji pianina.
Who would enroll at Murder U.?
Kto chciałby studiować na takiej uczelni?
Josie Geller, you enroll Friday.
Josie Geller, w piątek zapisujesz się do szkoły.
I'm here to enroll my son... ...in school.
Chciałem zapisać mojego syna... ...do szkoły.