Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt/vi wyrównywać
to ~ (the score) wyrównywać (wynik)

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zrównywać, wyrównywać, dorównywać

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt wyrównywać
sport zdobyć bramkę wyrównującą

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZRÓWNAĆ

WYRÓWNAĆ

RÓWNAĆ

UJEDNOLICIĆ

RÓWNOWAŻYĆ

ZRÓWNOWAŻAĆ

BILANSOWAĆ

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

zrównywać się

Słownik internautów

wyrównywać

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

dorównywać

zrównywać

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

However, I understand that it will take some time for salaries in Europe to equalise.
Jednakże rozumiem, że zrównanie wynagrodzeń w Europie wymaga czasu.

statmt.org

Let us finally equalise direct payments fairly, and let us not create a two-speed Europe.
Wyrównajmy wreszcie sprawiedliwie poziom dopłat bezpośrednich, niech nie będzie Europy dwóch równości.

statmt.org

The objective of cohesion policy should be to undertake specific initiatives to equalise standards of living in particular regions.
Celem polityki spójności powinno być podejmowanie konkretnych inicjatyw dla wyrównywania standardów życia w poszczególnych regionach.

statmt.org

So we equalize.
Więc równoważymy.

TED

Just gotta equalize the pressure.
Tylko wyrównam ciśnienie.