Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But in actual fact, they're obviously crossing the Equator as well.
Sądziliśmy, że żarłacze olbrzymie żyją w strefie umiarkowanej.

TED

(Laughter) ~~~ So this, again, is on the subject -- a slice from the equator of the Earth.
To też jest podobny temat, Ziemia przecięta wzdłuż równika.

TED

And more recently you can see it's just around the equator.
A obecnie występuje ona głównie w okolicach równika.

TED

The equator's speed is actually about 60 miles per hour.
Prędkość punktów na równiku wynosi prawie 100 km/h.

TED

So again, here we are at that equator moment.
Przyjrzymy się ich budowie i opiszemy je.

TED

And right on the equator it doesn't turn at all.
I na równiku nie obraca się w ogóle.

September and the whales are 3,000 miles from the equator.
Wrzesień, a wieloryby są 3.000 mil, od równika.

It has no air. The temperature at its equator is that of molten lead.
Ona nie miała atmosfery, a temperatura na równiku mogłaby stopić ołów.

At night, temperatures drop far below zero, even at its equator.
W nocy temperatura opadała daleko poniżej zera, nawet na równiku.

Latitude, distance from the equator. That's north or south.
Szerokość odległość od równika Na północ bądź południe.

Walter died, when he was crossing the equator.
Walter umarł, kiedy przekroczył równik...

There is a circular object near the equator.
Tak. W pobliżu równika widać kolisty obiekt.

We're quite close to the equator.
Jesteśmy blisko równika.

These shallows around the equator are excellent nurseries.
Te płycizny wokół równika są doskonałymi przedszkolami.

So, making a left turn, he followed the equator... headed for the Galapagos Islands.
I tak, skręcając na lewo, poszedł za równikiem... zmierzał na Galapagos.

Somewhere maybe along the equator?
Być może gdzieś w okolicy równika?

meters from the equator is enough and the water turns anti-clockwise.
metrów od równika wystarczy. I woda obraca się w lewo.

That's where the Equator and lnternational Date Line cross.
Tam, gdzie krzyżują się równik i międzynarodowa linia daty.

Stomach or Equator?
Brzuch czy równik?

You've already stolen my heart... ...as as another prominent organ, south of the equator.
Właśnie skradłaś moje serce... tak samo jak inny, najważniejszy organ na południe od równika.

We're near the equator, so... ..this must be Biographies!
Jesteśmy w okolicy równika, więc... ...to muszą być biografie!

A hasty withdrawal by MONUC would be disastrous, as it would create an even greater vacuum: the recent events in the Equator region, which are essentially one more symptom of the Congolese disease, prove this.
Szybkie wycofanie MONUC byłoby tragiczne w skutkach, ponieważ powstałaby jeszcze większa próżnia: ostatnie wydarzenia w rejonie równika, będące w zasadzie kolejnym objawem choroby toczącej Kongo, są tego dowodem.