(Verb) wytrawić/wytrawiać, wykonać/wykonywać kwasorytem, wykonać/wykonywać akwafortę, uprawiać kwasoryt, wyryć/ryć, wytrawiać/trawić;
be etched in sth - być wyrytym w czymś;
vt/vi wytrawiać
(fig) : it is ~ed on my memory to wyryło się w mojej pamięci
trawić, wytrawiać, ryć, wyryć (w pamięci)
vt vi ryć (w metalu), trawić (metal)
PRZETRAWIAĆ
RYĆ (NA METALU)
SZTYCHOWAĆ
grawerować
korygować
ryć
trawić
wytrawiać
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
These always end up being a photograph at the end, or more like an etching in this case.
Wszystkie zawsze kończą jako fotografie, albo, jak w tym przypadku, bardziej jako akwaforty.
This is an amazing device, but it's the equivalent of an Etch A Sketch.
To niesamowite urządzenie, ale jest ekwiwalentem Etch-A-Sketch.
So the technique, it's cut, sandblasted, etched and printed glass into architectural glass.
Jeśli chodzi o technikę - jest wycinany piaskowany, wyryty i naniesiony na szkło architektoniczne.
And this is, after some acid etching, the one that I ended up with.
Oto ten brąz. ~~~ A to efekt końcowy, po wytrawianiu kwasem.
So I just put the paper on the focal length, which was an etching print, then I got the portrait of [the] sun from sunlight.
Umieściłem więc w ogniskowej kawałek papieru, który byl drukiem wklęskłym, otrzymując obraz słońca ze swiatła słonecznego.
Which team will etch their name on the Pixie Hollow trophy?
Która drużyna wpisze swoją nazwę na trofeum Olimpiady Wróżek?
Etch, you've been working on that draw.
Etch, cały czas pracujesz nad tym rysunkiem.
What's this on your Etch A Sketch?
Co to jest na Etch A Sketch?