Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adverb) zawsze, wiecznie;
for evermore - na zawsze, na wieki;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zawsze

Nowoczesny słownik angielsko-polski

wiecznie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

These are all reality today, and [in] the future, will be evermore possible.
To wszystko jest dziś rzeczywistością, a w przyszłości możliwości będzie więcej.

TED

And that was reckoned unto him for righteousness, Unto all generations for evermore.
Co mu poczytano ku sprawiedliwości od narodu do narodu, aż na wieki.

Jesus Army

Jehovah will keep thy going out and thy coming in From this time forth and for evermore.
Pan strzec będzie wyjścia twego i wejścia twego, odtąd aż na wieki.

Jesus Army

My lovingkindness will I keep for him for evermore; And my covenant shall stand fast with him.
Ja go też za pierworodnego wystawię, i za wyższego nad królami ziemi.

Jesus Army

Blessed be the name of Jehovah From this time forth and for evermore.
Niechaj będzie imię Pańskie błogosławione, odtąd aż na wieki.

Jesus Army

If you reach out, he'll accept you here for evermore.
Jeśli się otworzysz, on on przyjmie cię na zawsze

You and your son are cursed for evermore!
Ty i twój syn jesteście przeklęci! Na zawsze!

I hope to remember them evermore.
Mam nadzieję na zawsze zatrzymać je w swej pamięci.

He will love you for ever, even as we in this church love you now and for evermore.
Będzie cię wiecznie kochał, tak samo jak my kochamy cię w tym kościele teraz i na zawsze.

Can I conceal myself for evermore?
Czy mogę skrywać się na zawsze?

Now Salsa is mine for evermore.
Teraz Salsa Verde jest moja na wieki.

Then he'il be mine for evermore!
I będzie mój na wieczność!

I have to resort to evermore degrading...
Muszę się posuwać do bardziej poniżających...