Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The family knew well in advance that eviction proceedings would be taken.
Rodzina ta wiedziała ze znacznym wyprzedzeniem, że podjęte zostaną działania eksmisyjne.

statmt.org

We call on the Government of Zimbabwe to cease these practices and to stop the forced evictions.
Wzywamy rząd Zimbabwe do zaprzestania tych praktyk, do zrezygnowania z przymusowych wysiedleń.

statmt.org

Around 20 000 people living in the outskirts of Harare have been threatened with forced eviction.
Około 20 tysiącom osób mieszkających na peryferiach Harare grozi przymusowa eksmisja.

statmt.org

Now 20 000 citizens face forced evictions from the Hatcliffe Extension near Harare.
Obecnie 20 tysiącom obywateli grozi przymusowa eksmisja z osiedla Hatcliffe Extension niedaleko Harare.

statmt.org

Continuation of the evictions is exposing increasing numbers of new people to indignity and homelessness.
Kontynuacja tych wysiedleń naraża coraz to nowe osoby na obrażenia i bezdomność.

statmt.org

If you give him the money, he won't evict them.
Nie wyrzuci ich jeśli dacie mu pieniądze.

In any case, the decision to evict them is not a random act.
W każdym razie decyzja o ich eksmitowaniu nie jest działaniem przypadkowym.

The city wouldn't evict runaways, so he torched their home.
Miasto nie chciało eksmitować uciekinierów, wiec spalili ich dom.

We have just managed to evict smokers from cafés.
Udało nam się niedawno "eksmitować” palaczy z kawiarni.

I'll be surprised if Karl doesn't evict us.
Zdziwię się jeśli Karl nas nie wyrzuci.

You have three days before I evict you.
Macie trzy dni, zanim was eksmituję.

Why didn't you just evict him?
Dlaczego pan go nie eksmitował?

They wouldn´t evict you at Christmas.
Nie wyrzucą cię w święta.

Joderic will not evict you today.
Jodderick was dziś nie wyeksmituje.

They're trying to evict me.
Próbują mnie wyeksmitować.

In these circumstances it is difficult to understand why the government considers it a priority to evict 20 000 citizens from the suburbs of the capital Harare, forcing them to leave behind their humble belongings.
W tych okolicznościach trudno zrozumieć, dlaczego rząd za priorytetową uznaje eksmisję 20 tysięcy obywateli z przedmieść stolicy Harare, zmuszając ich do opuszczenia skromnego dobytku.